obviedad u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za obviedad u rečniku španski»engleski

obviedad N f

1. obviedad (cualidad):

obviedad

obviousness

obviedad

obvious nature

2. obviedad (cosa obvia):

es una obviedad …

it is obvious that …

parecería una obviedad pero …

it would appear obvious, but …

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Es una obviedad pero lo estoy tratando de mantener a rajatabla.

charlygarcia.blogspot.com

Solo hubiera faltado que al final uno de los dos se de vuelta como el villano escondido para rematar la catarata de obviedades.

acanosecoje.blogspot.com

Nos simplifican para desacreditarnos, para convertirnos en obviedades.

segundacita.blogspot.com

Me esclarece cuando se habla con algo de sencillez y obviedad.

100volando.blogspot.com

Así como no basta, tampoco, con repetir la obviedad de que hay una multiplicidad de razones en juego.

rambletamble.blogspot.com

Bayard nos dice una obviedad, pero en la que muchas veces no reparamos.

clubdelectura2-0.blogspot.com

Es interesante también porque es algo que aún no sucedió pero es una obviedad que es cuestión de tiempo...

spanish.bilinkis.com

Para mi, decirlo es una obviedad pero hoy me desperté con la necesidad de aclararlo.

malditoentusiasta.com

Perdonad por la obviedad de lo que será para vosotro la respuesta.

tirotactico.net

Vivo atravesada por mí misma lo que suena a obviedad pero no creo que lo sea.

mexicomemata.blogspot.com