negrero u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za negrero u rečniku španski»engleski

negrero¹ (negrera) ADJ

barco negrero

slave ship

barco negrero

slaver

negrero² (negrera) N m (f)

1. negrero HISTORY:

negrero (negrera)

slave trader

negrero (negrera)

slaver

2. negrero inf (explotador):

negrero (negrera)

slave driver inf

Prevodi za negrero u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

slaver

barco m negrero

slaver

negrero m / negrera f

slave driver

negrero m / negrera f inf

slave ship

barco m negrero

slave trader

negrero m / negrera f

negrero u rečniku PONS

Prevodi za negrero u rečniku španski»engleski

negrero (-a) N m (f)

1. negrero (que trata con esclavos):

negrero (-a)

slave dealer

2. negrero (tirano):

negrero (-a)

slave driver

3. negrero CSur (aprovechado):

negrero (-a)

parasite

Prevodi za negrero u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

slave driver

negrero(-a) m (f)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El comercio negrero, reflejó toda la carga de infamia que implicó convertir al ser humano en una simple mercancía.

www.rootsweb.ancestry.com

Conocemos con vastedad, los detalles de la trata negrera y no es difícil recrear los terroríficos relatos del más infame de los eventos humanos.

narrativadeyolanda.blogspot.com

Marcados con hierro candente, trasladados en barcos negreros en condiciones aberrantes.

www.rootsweb.ancestry.com

Esta vez los navíos negreros se atiborraron hasta más no poder de mercancía humana.

www.yurileveratto.com

Y para conseguir plata le ha servido mucho su condición de explotador, negrero y codicioso.

www.canalepoca.com

Tan pronto las autoridades eclesiásticas tenían conocimiento de la llegada de un buque negrero, procedían a designar sacerdotes para que visitaran el barco.

www.enciclopediapr.org

Piragua y cadenas en esta isla evocan la trata negrera.

www.elperromorao.com

Bien, de cuando en cuando, venían lo que nosotros llamábamos negreros que eran propietarios de grandes terrenos que venían a buscar mano de obra barata.

museudelvent.net

Sin barcos negreros a la vista, muchos piensan que la esclavitud no existe.

revistacruce.com

De viaje de vuelta, los buques negreros regresaban con oro y plata.

lugarinexistente.blogspot.com