modisto u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za modisto u rečniku španski»engleski

modisto N m

modisto

couturier

modisto

designer

Pojedinačni prevodilački parovi

una creación de un famoso modisto francés

a creation by a famous French designer

trabajó con un famoso modisto francés y luego se instaló por su cuenta

she worked for a famous French fashion designer and then she set up (in business) on her own

Prevodi za modisto u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

couturier

modisto m

dress designer

modisto m / modista f

dressmaker (designer)

modisto m / modista f

costumer

modisto m / modista f

the designer's winter collection

la colección de invierno del modisto

modisto u rečniku PONS

Prevodi za modisto u rečniku španski»engleski

modisto (-a) N m (mf)

modisto (-a)

dressmaker

modisto (-a) FASHION

fashion designer

Prevodi za modisto u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

dressmaker

modisto(-a) m (f)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Uhm... en realidad no hay que ser modisto para darse cuenta de que eso no funciona en la historia...

cinergetica.com.mx

La cuestión es que el tío se lo hizo perfecto (estamos hablando de un modisto competente que tenía su propia tienda con unos cuantos empleados).

www.vandal.net

Por otro lado los modistos quieren vender ropa a gente que pueda pagar la y quienes compran no lucen así.

egomoda.com

Fueron los años de los modistos, cada uno implementando sus ideas particulares.

modaesimagen.blogspot.com

El camino inverso es tan frecuente como enriquecedor para todos, creadores y público, y los grandes modistos hacen sus pinitos en el cine con frecuencia.

cine-invisible.blogs.fotogramas.es

Consiguió que no se refirieran a él, como un simple modisto.

mundomoda.portalmundos.com

La actriz dice que su personaje es un homenaje a todas las costureras, que son el pilar de los grandes modistos o diseñadores de modas.

www.latinol.com

O sea que si a ellos les pareció bien modisto... síga se el razonamiento, que va él solo.

www.wim-network.org

Dio cátedra de cómo usar un diseño del fallecido modisto sin opacar a los concursantes ni parecer disfrazada.

www.biut.cl

Es que el talle lo marca el cuerpo pero lo usan los modistos.

blogdelpadrefortea.blogspot.com