metafórico u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za metafórico u rečniku španski»engleski

metafórico (metafórica) ADJ

metafórico (metafórica)

metaphorical

Prevodi za metafórico u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

metaphoric

metafórico

figurative meaning/language

metafórico

metafórico u rečniku PONS

Prevodi za metafórico u rečniku španski»engleski

metafórico (-a) ADJ

metafórico (-a)

metaphorical

Prevodi za metafórico u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

metaphorical

metafórico, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Mi comentario es obviamente metafórico, pero me enciende que siempre se alegue a la falta de medios.

geografiasubjetiva.com

Y tal vez se responda que cuando se habla de la luz del serse está usando un lenguaje metafórico.

www.nietzscheana.com.ar

La idea, como su propio nombre indica, viene a ser como tejer una metafórica red (de contactos).

deploreibol.wordpress.com

Pero, en el caso de las ciencias del hombre, el factor velocidad tiene apenas valor metafórico.

www.fts.uner.edu.ar

Y en el arte, hasta las formas, sus coincidencias y sus relaciones son sutiles y metafóricas, no claras, ni absolutas, ni categóricas o definitivas.

visiondoble.net

Metafórica para los lectores, física para los personajes.

creativa.sacven.org

Su uso del espacio y la disposición del elenco resulta poético por lo que en él hay de cadencioso y metafórico.

suciotatami.com

La fosilización forma parte del proceso del sentido metafórico y paradójico de la muestra.

www.traficovisual.com

Uno busca un recurso metafórico para expresar una idea.

www.elperfildelatostada.com

También se usa en un sentido metafórico para referirse a una situación que ofrece varias posibilidades de las que uno no sabe cuál tomar.

noticiasconobjetividad.wordpress.com