mendacidad u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za mendacidad u rečniku španski»engleski

mendacidad N f form

mendacidad

lying

mendacidad

mendacity form

Prevodi za mendacidad u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

mendacity (of person)

mendacidad f liter

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Solamente me voy a referir al que se me hace referencia con la mayor de las mendacidades.

www.etxauri.org

Ahora ya tengo todo el tiempo que sea necesario y algunos recursos más para hacer frente a su calumniosa mendacidad digna de un serio estudio criminológico.

www.cita.es

No sé, pero a mí lo suyo me parece una hermosa metáfora - como tantas otras - de la mendacidad habitual que emponzoña este país.

descartemoselrevolver.com

Más sutil que la mendacidad es la falacia, porque decir lo que no es cierto es una falsedad mucho más burda que la elaboración de un argumento intencionadamente incorrecto.

cita.es

Los nacionalistas catalanes sólo han podido justificar sus últimos devaneos secesionistas con una mendacidad que nos asombraría si no los conociéramos.

www.almendron.com

Están permeados solo por la calumnia, la propaganda y la mendacidad.

polificcion.wordpress.com

Lo contrario, sería que mienten conscientemente con un nivel de mendacidad y doblez absolutamente repugnante.

espaciodeelaine.wordpress.com

Pero el despropósito es tremendo y lo único que exhala ese documento es oportunismo y mendacidad.

pensemospaisbizarro.blogspot.com

En mi opinión, la mayor mendacidad es la de quien miente acusando a sabiendas de que su acusado dice la verdad.

cita.es

Y, quizá le permitiría enmendar su vida de una creciente mendacidad.

blogs.bu.edu