leprosería u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za leprosería u rečniku španski»engleski

leprosería N f

leprosería

leper colony

Prevodi za leprosería u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

leper colony

leprosería f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Las beguinas eran una asociación de mujeres que de manera individual organizaban celdas, con frecuencia cerca de un hospital, abadía o una leprosería, donde podían rezar y prestar servicios manuales.

www.nodo50.org

Trillar en la labranza, bajar a alguna mina; ser buzo una semana, visitar los asilos, las cárceles, las ruinas; jugar con los párvulos, danzar en las leproserías.

www.amediavoz.com

Es la leprosería, construida en 1923, donde se encerraba a los presos gravemente enfermos.

www.eurowon.com

Fue la que fundó los hospitales, los asilos, las leproserías, los orfanatos, los centros asistenciales para enfermos mentales.

blog.transfiguracion.org

Y vio que, apenas amanecía, aquel hombre acudía al patio que rodeaba la leprosería y se sentaba en frente del alto muro de cemento que la rodeaba.

www.agustinos-es.org

Se establecían a veces junto a las leproserías y los hospitales para servir a los enfermos.

estudiosdelamujer.wordpress.com

Donde usted ve discriminación yo veo a religiosos construyendo leproserías y asilos de ancianos.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Sus primeros años los pasó atendiendo una leprosería.

www.elsalvadormisionero.org

Cuando le arrancaron de su pueblo y le trasladaron a la leprosería, la mujerle siguió hasta el poblado más cercano.

www.agustinos-es.org

La enfermedad se consideraba mortal y altamente contagiosa, por lo que las personas infectadas vivían aisladas en las leproserías.

ahoraeseltiempo.wordpress.com