insidia u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za insidia u rečniku španski»engleski

insidia N f

obró con insidia

he acted deceitfully o treacherously

Prevodi za insidia u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

bitchiness

insidia f

insidia u rečniku PONS

Prevodi za insidia u rečniku španski»engleski

insidia [in·ˈsi·dja] N f

1. insidia (trampa):

insidia

trap

2. insidia (engaño):

insidia

deception

insidia

trick

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Desde el palacio de gobierno, se tejen grandes insidias e intrigas que han tomado el lugar de tácticas políticas.

orgulloboliviano.blogspot.com

Al igual vigilar nuestros puntos débiles allí donde el enemigo busca con su acechanza y su insidia terminar con lo que es nuestra vida.

www.radiomaria.org.ar

Pero no se quedan de brazos cruzados: con insidia, procuran dividir la fuerza ciudadana rebelde.

sonarconlospiesenlatierra.blogspot.com

Así estos gobiernos han agregado a la brutalidad de la fuerza un nuevo factor, el de la insidia, la calumnia, y la diatriba.

www.elortiba.org

Hellkar, como siempre deambulas entre la bufonada y la insidia.

sauloarielibrexpresion.blogspot.com

Y la calumnia y la insidia y el odio de los mortales.

juanadiaz-puertorico.blogspot.com

Pero el enemigo ha sembrado copiosamente la cizaña con la mentira, la insidia, y con la interpretación torcida de los hechos?

galeon.hispavista.com

Satanás ofrece ideas torcidas a todo el mundo, pero no tenemos que aceptar sus insidias.

blogs.monografias.com

No había sido injusta ni cruel con él, ni había actuado con insidia.

www.losteentitans.com

Insidias y ajustes de cuentas con tal de no caer en su nivel de ingresos al que demandarían sus méritos inexistentes.

internetpolitica.com