incorporal u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za incorporal u rečniku španski»engleski

incorporal ADJ

incorporal

incorporeal

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Incorporales las que consisten en meros derechos, como los créditos, y las servidumbres activas.

www.nuestroabogado.cl

En un inicio se hacía referencia a las cosas, para luego ampliar las a los bienes tanto corporales como incorporales.

www.bahaidream.com

Las cosas incorporales son derechos reales o personales.

www.nuestroabogado.cl

En la actualidad la existencia de derechos reales sobre bienes incorporales es aceptada.

diegozpy.wordpress.com

En las sustancias incorporales no hay totalidad ni esencial ni accidentalmente, a no ser atendiendo sólo a la perfecta razón de ser de su esencia.

hjg.com.ar

Incorporales: todos los derechos que forman parte del patrimonio.

jurisconsultosuasdianos.blogspot.com

Alicia no puede hundirse ya, ella deja libre su doble incorporal.

www.vivilibros.com

Las cosas incorporales que consisten solamente en un derecho, no son por sí mismas estrictamente susceptibles de la cualidad de muebles o inmuebles.

www.lexjuris.com

El problema radica en analizar si estos títulos valor tienen la característica de cosas corporales o si les corresponde la calificación de cosas incorporales.

www.revistajuridicaonline.com

Lo incorporal no está en un lugar por dimensión de volumen, sino por acción de poder.

hjg.com.ar