impositivos u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za impositivos u rečniku španski»engleski

impositivo (impositiva) ADJ

1. impositivo FIN:

impositivo (impositiva) sistema/reforma

tax attr

2. impositivo persona/tono:

impositivo (impositiva)

domineering

impositivo (impositiva)

overbearing

Pojedinačni prevodilački parovi

el sistema educativo/impositivo

the education/tax system

a efectos impositivos, estos ingresos no cuentan

this does not count as taxable income

Prevodi za impositivos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

tax code

código m impositivo

tax rate

tipo m impositivo

tax structure FIN

sistema m impositivo

for tax purposes

a efectos fiscales or impositivos

the latest round of tax cuts

la última serie de recortes impositivos

impositivos u rečniku PONS

Prevodi za impositivos u rečniku španski»engleski

impositivo (-a) ADJ

1. impositivo FIN:

impositivo (-a)

tax

2. impositivo CSur (imperativo):

impositivo (-a)

imperative

Prevodi za impositivos u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

tax-deductible

deducible (a efectos impositivos)

tax system

sistema m impositivo

non-taxable

no impositivo, -a

taxation (system)

sistema m impositivo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

En importante defender que el montepío no entre en la definición de los tramos impositivos estipulados.

www.pvp.org.uy

La región patagónica es la más económica de todas, debido a los beneficios impositivos que goza desde hace años.

www.radiosiete.com.ar

Beneficios impositivos para la importación y exportación de materiales, negativos, etc.

entremedios.org

El problema se revierte creando empleos y eliminando los recortes impositivos para los más ricos.

pabloraulfernandez.blogspot.com

Finalmente, en lo tocante a la distribución después de impuestos, tenemos cambios en los tipos impositivos que, en general, han reforzado la creciente desigualdad.

pabloraulfernandez.blogspot.com

Considere el análisis de las cargas y / o reintegros impositivos propios de la utilización de los productos financieros que incluye.

www.clientebancario.gov.ar

No solo en cuanto a ayudas sino también con menores tipos impositivos y mayores exenciones.

gananzia.com

Se los declaraba como oro para el cobro de reintegros impositivos.

www.clarin.com

Lo s países centroamericanos han creado regímenes especiales para atraer inversiones y fomentar las exportaciones: regímenes impositivos especiales, regímenes para reexportación, trámites expeditos, etc..

ictsd.org

Otra opción serían los beneficios impositivos para empresas constructoras que construyeran viviendas para jóvenes con una cuota adaptada a sus posibilidades de pago.

lacornetanoticias.com.ar