gigantescas u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za gigantescas u rečniku španski»engleski

gigantesco (gigantesca) ADJ

de dimensiones gigantescas

of gigantic o giant proportions

un palacio gigantesco

a huge o gigantic palace

fue una empresa gigantesca

it was a massive o mammoth o huge undertaking

Prevodi za gigantescas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

mammoth building/project/cost

gigantesco

mammoth reductions

gigantescas rebajas

of astronomical proportions

de proporciones gigantescas

ginormous

gigantesco

leviathan attr organization

gigantesco

mountainous

gigantesco

gargantuan problem

gigantesco

monstrous

gigantesco

giant object/building/organization

gigantesco

giant animal/insect

gigantesco

giant hole/stride

gigantesco

“giant sale”

gigantescas or colosales rebajas

gigantic proportions/wave

gigantesco

gigantescas u rečniku PONS

Prevodi za gigantescas u rečniku španski»engleski

gigantesco (-a) ADJ

gigantesco (-a)

gigantic

Prevodi za gigantescas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

epidemic proportions

proporciones gigantescas

gigantic

gigantesco, -a

mountainous

gigantesco, -a

mammoth

gigantesco, -a

giant

gigantesco, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Ese día la pelea hogareña tomó gigantescas proporciones y los gritos remecieron hasta sus cimientos el otrora dulce hogar.

www.elquintosuyo.com

Será cuestión de gustos, pero esa combinación de espacios rehabilitados (almacenes y atarazanas) junto con gigantescas cajas de vidrio y acero, no es mi modelo arquitectónico preferido.

nortedeirlanda.blogspot.com

Las ideas urbanas evolucionaron a utopías que elucubraban la creación de mega-ciudades, mediante la generación de formas geométricas gigantescas.

moleskinearquitectonico.blogspot.com

Esta intersección de placas, hace la zona muy propicia para terremotos de proporciones gigantescas.

jolulipa.blogspot.com

Y no sólo me tocaba, me atraía de una forma especial quedando hechizada por la presencia de esas estrellas gigantescas.

www.nuevopensamiento.com

En víspera del 4 de julio, unas gigantescas naves espaciales aparecen en el cielo.

ainis.wordpress.com

Particularmente tuve tres embarazos con panzas gigantescas, y sufrí mucho de este tipo de dolor.

mamikanguro.com

Pedrones de un azul oscuro hasta el negror o de un rojo de brasa, medio redondos, surgían por aquí y por allá como gigantescas verrugas de la llanura.

www.bibliotecasvirtuales.com

Se imaginaba a sus amigos gruñendo bajo el peso de unas pesas gigantescas, levantándolas y esforzándose hasta quedar agotados.

www.thefamilyinternational.org

Los huracanes producen vientos fuertes, olas gigantescas, tornados, lluvias torrenciales y marejadas en áreas costeras.

www.entrenotasrosa.com