futres u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za futres u rečniku španski»engleski

I.futre N mf

1. futre Chil inf (persona de clase acomodada):

un futre de la capital

a well-to-do guy from the capital inf

ese club de futres

that club for the well-to-do o the well-heeled inf

2. futre Chil inf (patrón):

futre

boss

II.futre N m

1. futre inf (dandi):

futre Chil Peru

dandy

futre Chil Peru

dude Am inf

2. futre Chil inf (hombre urbano):

futre

slicker inf

Prevodi za futres u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

city slicker

futre mf Chil inf

futres u rečniku PONS

Prevodi za futres u rečniku španski»engleski

futre [ˈfu·tre] N m LatAm pej

futre

stuck-up person

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Es por cosas como la anécdota con futre, la madurez que aportó a eto, el carácter ganador que implantó en la selección.... y así múltiples ejemplos.

www.diariosdefutbol.com

La madre le tenía prohibido acercarse al patroncito chico porque el futre ponía mala cara.

www.elpilin.cl

Sus calles se llenaron de trajes de verde al servicio de los futres de siempre.

libresdelsur.cl

A mí me interesa más que los futres no sean tan futres y los empleados no tan sometidos.

www.paula.cl

Ahí se produjo esa especie de integración social que hacía que los futres y los huasos pobres...

www.paula.cl