euforia u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za euforia u rečniku španski»engleski

euforia N f

euforia

elation

euforia

euphoria

Pojedinačni prevodilački parovi

oscila entre la depresión y la euforia

he oscillates o fluctuates between depression and euphoria

alternaba entre la euforia y momentos de desespero

he alternated between euphoria and moments of despair

alternaba entre la euforia y momentos de desespero

his mood kept changing from euphoria to despair

Prevodi za euforia u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

euphoria

euforia f

elation

euforia f

exuberance

euforia f

exhilaration (excitement)

euforia f

to oscillate between depression and euphoria

oscilar entre la depresión y la euforia

to seesaw between despair and euphoria

oscilar entre la desesperación y la euforia

alternate depression and elation

períodos alternos de depresión y euforia

euforia u rečniku PONS

Prevodi za euforia u rečniku španski»engleski

euforia N f

euforia

euphoria

Prevodi za euforia u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

euphoria

euforia f

flush (of victory, success)

euforia f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Se produce una suerte de euforia, de sensaciones intensas, la que dispara una producción en serie y llena de carga del momento.

www.revistadinamo.com

Después de la euforia del mes pasado con la llegada de la regla (pico) estoy atravesando unos duros días de preocupación (valle).

sindromemetabolico.wordpress.com

Es probable que nunca sepas lo que has sido capaz de generar más allá de las lágrimas y la euforia, pero igualmente...

www.angel-prohibido.com.ar

Sin asomo de euforia soltó las palabras como si fueran monedas y él las contara una a una.

lachachara.org

En el primero hubo ilusión, esperanza y euforia; en el segundo recordamos momentos muy feos.

www.elonce.com

Es sorprendente la euforia con la que cuenta todas esas cosas.

elbisiesto.blogspot.com

Para su asombro, incredulidad y euforia, descubrió que la caja estaba llena de oro.

mialmadediamante.blogspot.com

Cuando la glucosa del azúcar pasa a la sangre, dependiendo de la cantidad, experimentamos una euforia mayor o menor.

ecosalta.blogspot.com

Es tal la euforia en los muladares progresistas anticlericales que les falta brindar con champán.

ariovisto.wordpress.com

Amigos, no sé si se dan cuenta de que hay que aprovechar estos momentos de euforia y rogar que le duren.

lalectoraprovisoria.wordpress.com