escansión u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za escansión u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

scansion

escansión f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Es decir, un cambio de ritmo, una escansión, un corte, una síncopa que inscribe una diferencia en el pliegue de lo mismo.

www.imagoagenda.com

Falta la escansión temporal, en las distintas modalidades que hemos individualizado anteriormente, y, con ella, cae la idea de que una pieza musical pueda tener sentido.

arje.atspace.org

Ésta impone sus ritmos, sus escansiones del tiempo, sus plazos.

tintalimon.com.ar

Introduce elementos de biología lacaniana, que constituyen lo que él llama la tercera escansión de este curso.

virtualia.eol.org.ar

Identificación de categorías de terreno mediante el procesamiento digital de datos adquiridos por escansión multiespectral.

www.proteccioncivil.org

Estas bandas organizaban el canto de las parodias y determinaban la escansión de los eslógans preparados.

www.sibetrans.com

Por último está la voz tal como se aprecia en la psicosis marcando escansiones a la espera del sentido.

www.foroslacanmedellin.com

Cuando la escansión ha sido marcada, la música llega, al pie de la misma página, de otro lugar.

www.jacquesderrida.com.ar

Imprimiría así en ella la escansión de un acontecimiento sin precedente.

www.jacquesderrida.com.ar

En términos generales, puede decirse que todos esos artificios para la producción y circulación de textos generaban una serie de escansiones entre los momentos de creación, emisión y recepción.

www.psicomundo.com