enmascarar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za enmascarar u rečniku španski»engleski

I.enmascarar VB trans

enmascarar

to hide

enmascarar

to disguise

II.enmascararse VB vpr

enmascararse refl:

enmascararse

to put on a mask

enmascararse

to cover one's face with a mask

Prevodi za enmascarar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

masking tape

cinta f de enmascarar Col

enmascarar u rečniku PONS

Prevodi za enmascarar u rečniku španski»engleski

I.enmascarar VB trans

1. enmascarar:

enmascarar (poner máscara)

to mask

enmascarar (disfrazar)

to disguise

2. enmascarar:

enmascarar (ocultar)

to hide

enmascarar (encubrir)

to cover up

II.enmascarar VB refl enmascararse

1. enmascarar:

enmascararse (con una máscara)

to wear a mask

enmascararse (disfrazarse)

to disguise oneself

2. enmascarar (encubrirse):

enmascararse

to cover one's tracks

Prevodi za enmascarar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

mask

enmascarar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Cortina de humo de las de manual, dejamos de hablar de las derrotas enmascarándolas con un fichaje....

www.karusito.com

Tantas cosas permanecen latentes detrás de la palabra, enmascaradas por ella.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Y qué mas da! el miedo adopta infinitas formas, se enmascara, se disfraza de odio, rabia, resentimiento y tristeza.

lavidaesfluir.wordpress.com

A menudo cobran caro y enmascaran con un resultado visual más o menos aceptable un coste mucho más barato de lo presupuestado.

nereanieto.com

El sumak kawsay propone un cambio en ese sentido: ya no puedo enmascarar decisiones sociales en nombre de un consumo individual.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Relaciones que se enmascaran de amistad, relaciones entre paciente y terapeuta o entre tú y un cliente se manifiestan.

miastral.com

Prueba de ello es que intentamos enmascarar esa pobreza dándonos poses, conteniéndonos.

www.vivilibros.com

Las odian porque transforman el lenguaje en una herramienta para enmascarar la verdad, en vez de para acercarse a ella.

maxpradera.wordpress.com

Este tipo de ruido, enmascara e inclusive, en algunos casos se solapa (en frecuencia) con el dato sismico (reflexiones de interes).

www.tribunadelinvestigador.com

Y en el otro extremo, con el líquido a 20 grados o más, se volvería muy alcohólico, dejando una sensación quemante, enmascarando las demás percepciones.

www.misanplas.com.ar