diversa u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za diversa u rečniku španski»engleski

diverso (diversa) ADJ

1. diverso (variado, diferente):

su obra cinematográfica es muy diversa

his cinematic output is very varied o diverse

seres de diversa naturaleza

creatures of various types

seres de diversa naturaleza

various types of creatures

ha desempeñado las más diversas actividades

she has engaged in a very wide range of activities o in many diverse activities

2. diverso pl (varios):

diverso (diversa)

various

diverso (diversa)

several

cultivan diversos tipos de naranjas

they grow several o various types of oranges

Prevodi za diversa u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

multifarious

muy diverso

wide-ranging interests

diverso

she has been variously considered as a heroine and a traitor

se la ha considerado de forma muy diversa: a veces como heroína y a veces como traidora

broad-based audience

amplio y diverso

several

diverso

their style of music has wide appeal

su estilo de música gusta a un público muy amplio y diverso

diversa u rečniku PONS

Prevodi za diversa u rečniku španski»engleski

diverso (-a) ADJ

1. diverso:

diverso (-a) (distinto)

distinct

diverso (-a) (desemejante)

dissimilar

2. diverso (variado):

diverso (-a)

diverse

Phrases:

diversos (varios)

various

diversos (muchos)

many

Prevodi za diversa u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

multifarious

diverso, -a

misc.

diverso, -a

miscellaneous

diverso, -a

diverse

diverso, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

También el autor incursiona en una forma más bien enunciativa, enumerativa, para presentar detalles de integrantes de instituciones de diversa índole.

www.diariovictoria.com.ar

Ahora bien, la semejanza y la desemejanza se entiende no sólo según la misma o la diversa cualidad, sino también según el mismo o el diverso modo de participación.

www.dudasytextos.com

Es la tan mentada pátina de respetabilidad (a fuerza de terminología, enumerar intelectuales y extrapolaciones de diversa índole) con la que se bañal vacío.

criticacreacion.wordpress.com

La mayoría de las heridas se ubican en las extremidades produciendo laceraciones de diversa gravedad en brazos y piernas.

www.e-travelware.com

Además, se ha demostrado que la microbiota intestinal de los individuos obesos es menos diversa que la de los no obesos.

drmime.blogspot.com

La realidad es que es una estructura monstruosa en tamaño y muy diversa en cuanto a lo ideológico, cada gerencia es un pequeño reino.

artepolitica.com

Las posibilidades del videotex son numerosas, el acceso a información diversa, correo electrónico, acceso a bases de datos, etc.

www.quadernsdigitals.net

Serios cuarteamientos en muchas otras de diversa calidad de construcción.

www.igepn.edu.ec

Por si fuera poco, los encinares poseen una flora muy diversa.

www.buap.mx

Dolores de diversa etiología como dolores artríticos y musculares; otalgias, odontalgias y cólicos.

www.todosobremedicina.com