desempolvar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za desempolvar u rečniku španski»engleski

desempolvar VB trans

desempolvar libros

to dig out

desempolvar libros

to dust off

desempolvar ideas/proyectos

to revive

desempolvar ideas/proyectos

to resurrect

Prevodi za desempolvar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

disinter

desempolvar

dust off

desempolvar

dig out inf

desempolvar

desempolvar u rečniku PONS

Prevodi za desempolvar u rečniku španski»engleski

desempolvar VB trans

1. desempolvar (limpiar):

desempolvar

to dust

2. desempolvar (lo olvidado):

desempolvar

to revive

desempolvar

to brush up

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Hoy esta desempolvado y es mi compañero diariamente.

digitalcameraadventures.blogspot.com

Echo un vistazo hacia mi pequeña biblioteca en la que apenas habrá unos doscientos libros recién desempolvados.

www.dichoyhecho.com.ve

Son esos verbos que desempolvamos de algún rincón de nuestra memoria, algo rarunos y tremendamente curiosos.

blogs.molinodeideas.com

Ni siquiera han desempolvado alguna de esas denuncias, todas con pruebas contundentes.

www.untinternacional.org

Los formalismos ya pasaron de moda, pero vale la pena desempolvar ese vocabulario.

debilidadesyvicios.com

Después de pasar días seguidos desempolvando volúmenes en bibliotecas médicas universitarias, poco a poco limitamos nuestra búsqueda a unas cuantas posibilidades.

www.vaginismus.com

Ignorando prácticamente el hecho de que la situación es completamente distinta en casi todos los aspectos esenciales, desempolvaron las consignas antibelicistas.

www.forumdesalternatives.org

Pero teniéndolo en otra edición lo desempolvaría.

xn--antoniomuozmolina-nxb.es

Y es conveniente, aunque sea cada tanto, desempolvar esas memorias.

www.clarin.com

Hacerse responsable es desempolvar el talonario de renuncias y decirle firmá acá, no te podés hacer responsable.

www.lagacetadeloeste.com.ar