demolición u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za demolición u rečniku španski»engleski

demolición N f

1. demolición (de un edificio):

demolición

demolition

2. demolición (de una organización, un sistema):

demolición

destruction

Prevodi za demolición u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

slum clearance

demolición f de viviendas insalubres

wrecking ball

bola f de demolición

wrecking

demolición f

demolition

demolición f

demolition

demolición f

blockbuster

bomba f de demolición

wrecker Am

obrero m de demolición

authorization of the demolition work

la autorización de las obras de demolición

the building has been given a reprieve

la demolición del edificio ha sido aplazada

to be scheduled for sth the building is scheduled for demolition

está prevista la demolición del edificio

demolición u rečniku PONS

Prevodi za demolición u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

slum clearance

demolición f de los barrios pobres

wrecker

obrero(-a) m (f) de demolición

demolition

demolición f

blockbuster (bomb) MIL

bomba (f) de demolición

demolición Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

obrero(-a) m (f) de demolición

wrecker

demolición f de los barrios pobres

slum clearance

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El trabajo de demolición no ha sido, por cierto, infructuoso.

bibliaytradicion.wordpress.com

Indicó que avanzar en la demolición permitirá normalizar el tránsito en la zona del hecho.

www.rosario3.com

Notando, con su pesimismo lúcido, que para él la vida había iniciado su época de demolición.

algundiaenalgunaparte.wordpress.com

Después de diversos usos, refacciones, abandono y demolición parcial, la casa se reconstruyó siguiendo el estilo barroco original.

www.argentinavirtual.educ.ar

Ciertamente algunas estructuras deberán ser reforzadas pero no implica su demolición total.

acn.com.ve

Todavía se han cometido sacrilegios mayores que el de la demolición, que es la muerte y el sepelio, con la mutilación.

www.revistacontratiempo.com.ar

Los equipos de demolición de la ciudad destruyeron su vivienda por error y hoy queda sólo un espacio vacío.

www.absurddiari.com

Como el umbral del 90 por ciento se había prestado al sensacionalismo político, su demolición posterior adquirió también una mayor importancia política.

www.project-syndicate.org

Durante meses estuvo cortada la calle de esa cuadra hasta la demolición de ambos edificios, ante la imposibilidad de su reparación.

bolsonweb.com.ar

Y, a juzgar por los carteles que anuncian demoliciones y trabajos, también se anuncian otros cambios en esta fiebre de expansión inmobiliaria.

www.embajadaabierta.com