decreto-ley u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za decreto-ley u rečniku španski»engleski

decreto-ley N m

decreto-ley

decree-law

decreto-ley

≈ order in council (in UK)

Prevodi za decreto-ley u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

order in council

≈ decreto ley m (del Gabinete)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La iniciativa de la coalición que ampliamente ganó en las primarias abiertas implica la modificación del decreto-ley 6769 de 1958.

www.ncn.com.ar

Tasa de retribución durante la vigencia de los métodos retributivos de las actividades de red previstos en este real decreto-ley.

www.evwind.com

Se trata de una ratificación del decreto-ley para que deje de ser una norma provisional.

www.congreso.es

Llevamos más de 30 decreto-leyes y la deconstrucción de la legislación a través del decreto-ley.

www.izquierda-unida.es

El 18 de marzo de 1963 se firmó el decreto-ley que creaba oficialmente la aerolínea.

aeronauticaparaguay.blogspot.com

Quedan derogadas todas las normas de igual o inferior rango en cuanto contradigan o se opongan a lo dispuesto en el presente real decreto-ley.

www.evwind.com

Pero, por ahí no van los tiros - - aún cuando tú y yo estemos de acuerdo, eso no significa que tengamos que imponer nuestra definición mediante decreto-ley.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Es facil, via decreto-ley se regula la forma, color y tipografia de las cajas, con una uniformidad de criterios y ya esta...

vicentebaos.blogspot.com

Ya el gobierno dio el primer paso, promulgando un decreto-ley que permite la entrega de tierras a los particulares.

economiacubana.blogspot.com

Con ese precedente no sería de extrañar que cuando el mercado lo ordene, los gobiernos nos obliguen por decreto-ley a poner cactus de esos por todas partes.

lacienciaysusdemonios.com