criminalidad u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za criminalidad u rečniku španski»engleski

criminalidad N f

1. criminalidad (cualidad):

criminalidad

criminality

2. criminalidad (número de crímenes):

criminalidad

crime

ha aumentado la criminalidad en los últimos años

there has been an increase in crime in recent years

Pojedinačni prevodilački parovi

un aumento en el índice de criminalidad

an increase in the crime rate

Prevodi za criminalidad u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

criminality

criminalidad f

an increase in crime

un aumento de la delincuencia or criminalidad

crime doesn't pay attr rate/figures

de criminalidad

crime statistics

datos mpl estadísticos sobre la criminalidad

crime statistics

estadísticas fpl sobre criminalidad

the crime rate is depressingly high

el índice de criminalidad ha alcanzado unos niveles deprimentes

criminalidad u rečniku PONS

Prevodi za criminalidad u rečniku španski»engleski

criminalidad N f

criminalidad

criminality

Prevodi za criminalidad u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

criminality

criminalidad f

crime-ridden

con un alto índice de criminalidad

crime rate

índice m de criminalidad

these measures are designed to reduce criminality

estas medidas buscan reducir la criminalidad

criminalidad Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

con un alto índice de criminalidad

crime-ridden

estas medidas buscan reducir la criminalidad

these measures are designed to reduce criminality

índice m de criminalidad

crime rate

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Los índices de criminalidad son muy bajos y están constantemente disminuyendo.

www.mequieroir.com

El autor, a pesar de la afirmación, por los argumentos utilizados hasta ahora, no la criminalidad de las asociaciones socialistas en virtud del art.

periodicoellibertario.blogspot.com

Creo que como la criminalidad se ha especializado en algunas materias, tú también tienes que especializarte.

www.notizulia.net

El miedo a la criminalidad cargada de violencia minó cada rincón del país y crece cada año.

felixjtapia.org

Es asombroso cuando uno analiza esta estrategia, además de la criminalidad que implica.

www.profesionalespcm.org

Creo que como la criminalidad se ha especializado, tú también tienes que especializarte.

hoyennoticias.com

Se le atribuye, con razón o, sin ella, el progreso de la locura, del pauperismo de la criminalidad.

www.sociologando.org.ve

También se consideraron factores como criminalidad, corrupción y bienestar familiar.

prodavinci.com

Termino recalcando que la criminalidad poco tiene que ver con la pobreza y mucho con la educación.

spanish.martinvarsavsky.net

Este delito lesiona la tranquilidad pública por el temor que despierta, como fuente de criminalidad, el elogio público, el enaltecimiento de los hechos delictuosos.

site.informadorpublico.com