coronel u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za coronel u rečniku španski»engleski

I.coronel (coronela) N m (f)

coronel (coronela) (en el ejército)

colonel

coronel (coronela) (en las fuerzas aéreas)

≈ Colonel (in US)

coronel (coronela) (en las fuerzas aéreas)

≈ Group Captain (in UK)

II.coronela N f

coronela dated o hum:

coronela

colonel's wife

teniente coronel N mf

1. teniente coronel (en el ejército):

teniente coronel

lieutenant colonel

2. teniente coronel (en las fuerzas aéreas):

teniente coronel

lieutenant colonel (in US)

teniente coronel

wing commander (in UK)

Prevodi za coronel u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

colonel

coronel m / coronela f

lieutenant colonel

teniente mf coronel

colonel sahib

señor coronel

group captain

coronel mf

redwing (American bird)

coronel m

wing commander

≈ teniente m coronel (de la Fuerza Aérea)

he was promoted (to) supervisor/colonel

lo ascendieron a supervisor/coronel

the colonel in command of the troops

el coronel al mando de las tropas

coronel u rečniku PONS

Prevodi za coronel u rečniku španski»engleski

coronel(a) N m(f)

coronel(a)

colonel

Pojedinačni prevodilački parovi

teniente coronel

lieutenant-colonel

graduar a alguien de coronel

to confer the rank of colonel on sb

Prevodi za coronel u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

Col

coronel m

colonel

coronel mf

wing commander

teniente m coronel de aviación

coronel Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

graduar a alguien de coronel

to confer the rank of colonel on sb

teniente coronel

lieutenant-colonel

teniente m coronel de aviación

wing commander

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Comprendan que yo con este coronel - - les digo - - no me batiré.

pircasytrincheras.blogspot.com

Su padre, un coronel al que le tiraban más los caballos que las armas, ganó varias medallas de oro en equitación.

pircasytrincheras.blogspot.com

Ya logrado, no tardó en convocar de nuevo a sus fuerzas; también al coronel.

fundaciontem.org

Y cuando la sacamos del ataúd - - el coronel se pasa la mano por la frente - -, cuando la sacamos, ese gallego asqueroso...

www.textosypretextos.com.ar

Yo me quedé sola junto a mi coronel hasta que se lo llevaron prisionero.

www.elortiba.org

Allá por 1945, al ya famoso coronel le preocupó algo que mucho después se conocería como el relato.

www.pajarorojo.info

Dile al coronel que de allá mismo soy.

bibliotecaignoria.blogspot.com