contraorden u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za contraorden u rečniku španski»engleski

contraorden N f

contraorden

countermand form

saldremos a las cinco si no hay contraorden

we'll leave at five unless we receive orders to the contrary

Prevodi za contraorden u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

counterorder

contraorden f

he countermanded the order

dio la contraorden

failing orders to the contrary, they will embark tomorrow

salvo que or a no ser que or a menos que haya una contraorden, se embarcarán mañana

contraorden u rečniku PONS

Prevodi za contraorden u rečniku španski»engleski

contraorden N f

contraorden

countermand form

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Si hay contraordenes, imposible una química compacta porque los jugadores por la incertidumbre, reducen el compromiso.

puntoolimpico.com.ve

Hasta, quizá por una contraorden, los abandonaron en un lugar distante de la ciudad.

napoleon03.wordpress.com

No procede contraorden del girador en un cheque certificado, y la única forma de revocar la es devolviendo el cheque al banco para su destrucción.

www.bancobcr.com

Yo... debatiéndome entre la orden y la contraorden.

www.margaritarosadefrancisco.co

La orden y la contraorden.

yojuanperez.blogspot.com

Hay excepciones, como cuando hay una contraorden: cuando tú pides algo, y no te crees merecedor o merecedora de recibirlo lo anulas.

www.universoenergetico.com.ar

Una contraorden nos obliga a dar marcha atrás.

investigador.el-investigador.com

Los vecinos aterrados veían bengalas, caían ordenes y contraórdenes y disparos incesantes de muy variados tipos de armas, que se prolongaron durante mas o menos media hora.

memoriaviva5.blogspot.com

Órdenes, contraórdenes, nadie se aclaraba.

talpajocote.blogspot.com

El viejo titán de pronto desfallece cuando sus agentes iban y venían con órdenes y contraordenes.

elcoloo.com