chapeado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za chapeado u rečniku španski»engleski

chapeado (chapeada) ADJ Col Mex

chapeado (chapeada)

flushed

chapear VB trans

chapear → chapar

vidi i chapar

I.chapar VB trans

1. chapar:

chapar mueble

to veneer

chapar reloj/pulsera

to plate

2.1. chapar inf Peru (agarrar):

chapar

to catch

2.2. chapar inf Peru (apresar):

chapar ladrón

to catch

chapar ladrón

to nick Brit inf

2.3. chapar inf Peru (sorprender, pillar):

chapar

to catch

lo chaparon fumando

he was caught smoking

II.chapar VB intr

1. chapar Spain sl (estudiar):

chapar

to cram

chapar

to swot Brit inf

2. chapar RioPl vulg sl (manosear):

chapar

to grope inf

chapeado u rečniku PONS

Prevodi za chapeado u rečniku španski»engleski

chapeado N m

1. chapeado (de metal):

chapeado

metal plate

chapeado de oro

gold plate

2. chapeado (de madera):

chapeado

veneer

3. chapeado (de baldosines):

chapeado

tiling

chapeado (-a) ADJ

1. chapeado:

chapeado (-a) (de metal)

metal-plated

chapeado (-a) (de oro)

gold-plated

2. chapeado (de madera):

chapeado (-a)

veneered

3. chapeado (de baldosines):

chapeado (-a)

tiled

I.chapear VB trans

1. chapear:

chapear (con un metal)

to plate

chapear (con oro)

to gold-plate

chapear (con madera)

to veneer

chapear (con baldosines)

to tile

2. chapear LatAm (la tierra):

chapear

to weed

II.chapear VB intr (chacolotear)

chapear

to clatter

Prevodi za chapeado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

plated

chapeado, -a

chapeado Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

chapeado de oro

gold plate