carcelaria u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za carcelaria u rečniku španski»engleski

carcelario (carcelaria) ADJ

carcelario (carcelaria)

prison attr

Prevodi za carcelaria u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

he was released from prison attr system/reform

carcelario

carcelaria u rečniku PONS

Prevodi za carcelaria u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

custodial

carcelario, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Entre los problemas identificó la falta de recursos humanos, la mala distribución de la población carcelaria, un método arcaico de sistema de visitas.

www.primeramano.net

Es especialmente peligroso para para niños, mujeres embarazas y población carcelaria de alta vulnerabilidad.

agepeba.org

Historia carcelaria que se ha convertido, para muchos, en un ejemplo de excelencia narrativa.

www.cinemanet.info

La cláusula citada impone desde 1853 todo un programa sobre la institución carcelaria.

la5tapatanet.blogspot.com

El porcentaje de minorías raciales y étnicas entre la población carcelaria continúa siendo desproporcionado.

www.hrw.org

No aplaudo la severidad de una crianza carcelaria ni los melindres para endulzar las fealdades de la vida.

www.vanguardia.co.cu

La sala - cuenta - es un alarde de asepsia carcelaria, con las paredes de rosa suave.

blogs.libertaddigital.com

Esto lo vemos traducido en el importante incremento de toxicómanos en la población carcelaria, que no en pocos casos supera el 40 %.

www.aap.org.ar

Y lo pegan al pretexto ruin de descongestión carcelaria...

www.mariomorales.info

Creo que los programas desarrollados en materia sicosocial es un ejemplo que debe replicarse a toda la población carcelaria.

www.reconciliemonoscolombia.com