carcaj u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za carcaj u rečniku španski»engleski

carcaj N m

carcaj

quiver

Prevodi za carcaj u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

quiver

carcaj m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Entre las ovaciones de la multitud el pequeño héroe se vistió con la ropa preciosa, se colgó el carcaj, montó el caballo y utilizó el látigo para dirigirlo.

www.um.es

La flecha puesta punta abajo en el carcaj y vista por una mujer, le predice a ésta el repudio de su marido...

rie.cl

Al recipiente para flechas que se lleva colgado al hombro, se le decía carcax; ya es un término desusado, ahora es carcaj, su plural, carcajes.

desde-cuba.blogspot.com

La letra j puede aparecer ante cualquier vocal (jarro, jefe, jinete, ojo, ajuar), así como en posición final de palabra (reloj, boj, carcaj). k. 1.

www.dudasytextos.com

Arco, carcaj y luna creciente.

www.santiagoapostol.net

Su potencial es el de un carcaj lleno; su precisión, el soltar la cuerda del arco.

ignacioq2.obolog.com

Con el carcaj grande, puedes comprar el pergamino a un esqueleto en una casa.

sheikav.com

Otro de los motivos del cambio de carcaj es el inconveniente del roce de las flechas del carcaj con las ramas de los tupidos bosques mediterráneos.

www.arcobosque.com

La flecha no estaba en mi carcaj, yo no la puse en mi arco; pero una vez en él, debía partir.

joselopezpalazon.wordpress.com

Tapan el carcaj con pieles.

www.kalathos.com