camarero u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za camarero u rečniku španski»engleski

camarero (camarera) N m (f)

1.1. camarero esp. Spain (en un bar, restaurante):

camarero (camarera) m

waiter

camarero (camarera) f

waitress

1.2. camarero esp. Spain (detrás del mostrador):

camarero (camarera) m

barman

camarero (camarera) f

barmaid

2.1. camarero (en un hotel):

camarero (camarera) m

bellboy

camarero (camarera) f

maid

2.2. camarero TRANSP:

camarero (camarera) m

steward

camarero (camarera) f

stewardess

Prevodi za camarero u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

barman

camarero m Spain Ven

bar person

camarero m / camarera f esp Spain

waiter

camarero m

busboy

ayudante m de camarero

busser

ayudante m de camarero

commis

ayudante de cocinero o camarero

bartender (male)

camarero m Spain Ven

barkeeper (male bartender)

camarero m Spain

waitperson

camarero m / camarera f

camarero u rečniku PONS

Prevodi za camarero u rečniku španski»engleski

camarero (-a) N m (f)

1. camarero (en restaurantes):

camarero (-a)

waiter m

camarero (-a)

waitress f

¡camarero!

waiter!

2. camarero (en la barra):

camarero (-a)

barman m

camarero (-a)

barmaid f

3. camarero (en hotel):

camarero (-a) de piso

room service waiter m

camarero (-a) de piso

room service waitress f

4. camarero (en un barco):

camarero (-a)

steward m

camarero (-a)

stewardess f

camarero (-a) N

Korisnička odrednica

camarero (-a) (de barra) mf

bartender

Pojedinačni prevodilački parovi

trabaja como camarero

he works as a waiter

Prevodi za camarero u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

barman

camarero m

bartender

camarero(-a) m (f)

barkeeper (barperson)

camarero(-a) m (f)

waiter

camarero m

to expostulate with the waiter about the bill

reconvenir al camarero sobre la factura

porter

camarero m

server

camarero(-a) m (f)

camarero Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

¡camarero!

waiter!

camarero (-a) de piso

room service waiter m

camarero (-a) de piso

room service waitress f

trabaja como camarero

he works as a waiter

reconvenir al camarero sobre la factura

to expostulate with the waiter about the bill

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Sé el interlocutor entre tus amigos y el camarero cuando vayas de cena por ahí.

www.conlosochosentidos.com

De alguna manera parece que la única palabra que captura del discurso del camarero es papas fritas.

adelgaza20.com

Ahí se vive estupendamente en dachas con serviciales robots-camarero y robots-policía.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

Los camareros esquivaban la mesa para servir a otros clientes.

www.forome.info

El camarero les devuelve 5 € en monedas de un euro.

paradojasyfalacias.blogspot.com

Pero la entrañable anécdota del camarero también es muy significativa del parisino que se siente bien en su piel, como dicen ellos.

www.jubilomatinal.com

No creo en los que son antipáticos con el camarero.

losolvidados16.blogspot.com

El tercer cliente y el camarero pasan a un segundo plano.

madrilanea.com

Así que acabé comiendo al lado de los camareros que no le quitaban ojo a la telenovela.

www.laspalmerasmienten.com

Yo había pasado la tarde bebiendo solo en un restaurant, ante la paciente mirada de los camareros.

www.palabraslibros.com