caleidoscopio u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za caleidoscopio u rečniku španski»engleski

caleidoscopio N m

caleidoscopio

kaleidoscope

Prevodi za caleidoscopio u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

kaleidoscope

caleidoscopio m

caleidoscopio u rečniku PONS

Prevodi za caleidoscopio u rečniku španski»engleski

caleidoscopio N m

caleidoscopio

kaleidoscope

Prevodi za caleidoscopio u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

kaleidoscope

caleidoscopio m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Cuando girás el caleidoscopio, los pedacitos de plástico cambian de lugar y se genera una imagen totalmente distinta a la anterior.

www.experimentar.gov.ar

Uno entra en un diálogo del que participa desde cierta distancia y a través del cual descubre como desde un caleidoscopio realidades sospechadas.

elmundodefacundo.wordpress.com

Me gusta hacer caleidoscopios, son como infiernos de bolsillo, me dijo.

fabricioestrada.blogspot.com

Como un caleidoscopio que compone visiones psicodélicas y alucinantes, la obra de esta joven artista es una experiencia futurista de objetos fluorescentes y expresiones voladoras.

www.revistadinamo.com

La extensión es difuminada por la oscuridad del espacio y la creciente horizontal no deja de multiplicarse en el pequeño caleidoscopio.

www.portavoz.tv

Piranesi es un caleidoscopio de sensaciones y proezas.

www.pablomontoya.net

Miles de detalles conforman la producción, que algunos podrán tildar de excesiva, pero que aporta gran heterogeneidad a modo de caleidoscopio sonoro.

musikorner.com

Así, enfrentamos piezas fuertes que componen el caleidoscopio social en la región.

www.poder360.com

Esto me dio capacidad de adaptación y me mostró que el mundo es como un caleidoscopio.

sub-urbano.com

Estas ondas, al interferir entre sí, producen impulsos eléctricos que pueden ser observados a través de un caleidoscopio.

desenchufados.net