caleidoscópico u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za caleidoscópico u rečniku španski»engleski

caleidoscópico (caleidoscópica) ADJ

caleidoscópico (caleidoscópica)

kaleidoscopic

Prevodi za caleidoscópico u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

kaleidoscopic

caleidoscópico

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Pero lo primero es comprender una realidad más compleja y caleidoscópica de lo que muestran los medios de comunicación de masas.

crashoil.blogspot.com

Como todo en esta vida, la realidad es caleidoscópica y aquí se intentarán mostrar algunas de esas facetas.

www.ecodes.org

Me siento en un no-espacio y en un no-tiempo, como una esfera / burbuja flotando sobre un océano de micro-cambios caleidoscópicos organizados y aleatorios.

lourdestebe.wordpress.com

A veces, los testigos son varios (multiperspectivismo, punto de vista caleidoscópico).

www.materialesdelengua.org

Al aterrizar en las sombras de un bosque mágico, un mundo caleidoscópico lleno de criaturas fantásticas.

muteca.com

Tal vez este es el que se presta más a hacer un vídeo caleidoscópico y psicodélico.

jenesaispop.com

Estas escenas se presentan con poca continuidad, ya que están pensadas como una pantalla caleidoscópica de impactante contenido en lugar de presentar un argumento estructurado.

panamahipster.com

Siempre hay varios ingredientes en la trama, es caleidoscópico.

www.paralelo32.com.ar

Mi primera mascota había sido un gato amarillo gigante de ojos transparentes y cola caleidoscópica.

latinoamericanosunidos.blogspot.com

El procedimiento remite quizás a un juego caleidoscópico.

www.pablomontoya.net