bucle u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za bucle u rečniku španski»engleski

bucle N m

1. bucle (en el pelo):

bucle

ringlet

2. bucle (en un cable, una cuerda):

bucle

loop

3. bucle MOTOR:

bucle

intersection Am

bucle

junction Brit

4. bucle COMPUT:

bucle

loop

Prevodi za bucle u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

induction loop

bucle m de inducción

loop

bucle m

loop AUDIO, CINE

bucle m

curl (ringlet)

bucle m

bucle u rečniku PONS

Prevodi za bucle u rečniku španski»engleski

bucle N m

1. bucle (rizo de cabello):

bucle

curl

2. bucle (onda) tb. COMPUT:

bucle

loop

Prevodi za bucle u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

loop

bucle m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Da de lado la originalidad y cae en un bucle.

librosenlamaleta.blogspot.com

El interés material que se pretende con esta actitud queda reflejada en el bucle inferior.

www.mundiario.com

Se convierte en un bucle en nuestra cabeza, pero es genial.

themelontimes.wordpress.com

Los antivirus no detectan forks y bucles infinitos.

bandaancha.eu

Al final acabas entrando en un bucle malrollero donde todo te parece mal y donde vives amargado.

noseasimbecil.com

Discute en particular: no entres en público en bucles infinitos ni te enzarces en discusiones estériles delante de toda la audiencia.

www.elartedepresentar.com

Estos bucles pueden ser de dos tipos: de refuerzo o de compensación.

amigosnsf.blogspot.com

Fue imposible llegar a alguna conclusión (al menos en mi opinión) porque se llegaba a un bucle infinito relativismo-absolutismo.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

El software reaccionaba al error intentando recargar el fichero y entró en un bucle que produjo una sobrecarga.

lapastillaroja.net

Nunca había visto interpretar la sociedad actual como un líquido, en un bucle y viciado sin poder elegir su forma ni destino.

cuadernodelsur.blogspot.com