bombeo u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za bombeo u rečniku španski»engleski

bombeo N m

bombeo

pumping

estación de bombeo

pumping station

bombear VB trans

bombear

to pump

Prevodi za bombeo u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

pumping station

estación f de bombeo

pump

bombeo m

pump

bombear

to pump sth into sth water/oil

bombear algo a algo

pump

bombear

bombeo u rečniku PONS

Prevodi za bombeo u rečniku španski»engleski

bombeo N m

1. bombeo (de líquidos):

bombeo

pumping

2. bombeo (convexidad):

bombeo

bulging

I.bombear VB trans

1. bombear MIL:

bombear

to shell

2. bombear (un líquido):

bombear

to pump

3. bombear (un balón):

bombear

to lob

4. bombear CSur (explorar):

bombear

to reconnoitre

bombear

to reconnoiter Am

II.bombear VB refl bombearse

1. bombear (persona):

bombearse

to put on airs

2. bombear (objeto):

bombearse

to bulge

Prevodi za bombeo u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

pumping

bombeo m

pumping station

estación f de bombeo

pump

bombear

bombeo Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

estación f de bombeo

pumping station

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Utilizando un destornillador de estrías o una varilla de punta redonda, lentamente oprima el pistón usando movimientos cortos de bombeo aproximadamente una pulgada.

www.automotriz.net

Este medicamento es un inhibidor de bombeo de protón.

www.allinahealth.org

Nota: para los cilindros maestros de diámetro escalonados, espere unos 15 segundos entre cada bombeo para evitar la entrada de aire al líquido.

www.automotriz.net

Estos trastornos pueden alterar gravemente la capacidad de bombeo del corazón, haciendo que el flujo de sangre regulado por las válvulas sea insuficiente.

enfermedadescorazon.about.com

Cuando los niveles del agua bajan más que el nivel de bombeo, entonces los pozos empiezan a bombear aire - y éstos se secan.

water.usgs.gov

Con estos resultados permitió ajustar el plan de bombeo para fracturamiento hidráulico en sitio.

www.lacomunidadpetrolera.com

Las veo demasiado grandes y con demasiado bombeo.

debates.coches.net

Las fichas en su estado bombeado de alta energía permanecen verticales, similares a los átomos excitados por bombeo en el medio.

elfactorciencia.wordpress.com

Estos diámetros permiten disminuir notablemente los efectos de fricción durante el bombeo.

www.lacomunidadpetrolera.com

Una fractura hidráulica se forma mediante el bombeo de dicho fluido a presión.

minasymateriales.wordpress.com