bandolera u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za bandolera u rečniku španski»engleski

bandolera N f

1. bandolera:

bandolera (cinturón)

Sam Browne

bandolera (cinturón)

Sam Browne belt

bandolera (para llevar cartuchos)

bandolier

en bandolera

slung across one's shoulder

2. bandolera Spain (bolso):

bandolera

shoulder bag

bandolero (bandolera) N m (f)

bandolero (bandolera)

bandit

Prevodi za bandolera u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

bandit

bandolero m / bandolera f

vagabond arch

bandolero m / bandolera f

bandolier

bandolera f

outlaw

bandolero m / bandolera f

brigand

bandolero m

highwayman

bandolero m

with the rifle slung over his shoulder

con el rifle en bandolera

bandolera u rečniku PONS

Prevodi za bandolera u rečniku španski»engleski

bandolero (-a) [ban·do·ˈle·ro] N m (f)

bandolero (-a)

bandit

Prevodi za bandolera u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

shoulder bag

bolso m de bandolera

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Es parecido a la bandolera pero no lleva aros.

www.nenesdeleche.com

Que, guitarra en bandolera, se pasean por las calles con discos en la maleta esperando que alguien quiera escuchar los.

www.chicadospuntocero.com

Ese bolsito que llevan colgado en bandolera algunos hombres y donde guardan las llaves, movil, dinero y etc...

debates.coches.net

Os recomiendo la bandolera es super practico y tienes las dos manos libres y no se te resbala en bebe de ninguna manera.

www.amormaternal.com

Se coloca la correa al hombro, como si fuera una bolsa tipo bandolera, y en el extremo se coloca la cámara.

foto.microsiervos.com

No te cortes con oxford de tacón, bandoleras al hombro, bufandas gruesas, gorros de lana, maxicardigan...

mundomoda.portalmundos.com

También son fans de elementos que tuvieron su éxito en algún momento de la historia, como las bandoleras o las riñoneras (con logos).

www.trendenciashombre.com

También me regaló un bolso tipo bandolera, buenísimo para ir al centro, donde hay tantos amigos de lo ajeno y hay que tener cuidado.

ingrid-ingridlafiebredelpatchwork.blogspot.com

Te presentamos dos maneras de armar tu bandolera con seguridad, antes de situar al bebé en ella adelante, a la cadera o atrás.

www.nenesdeleche.com

Existen diferentes tipos de portabebés que puedes elegir según tus necesidades o la edad de tu bebé: fular, bandolera, pouch, mei tai, mochilas ergonómicas...

mamikanguro.com