Talión u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Talión u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

la ley del Talión

an eye for an eye

aplicar la ley del Talión

to demand an eye for an eye

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La ley del talión, en un mar de sinrazones.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Un estricto cumplimiento de la ley del talión produce un mundo lleno de tuertos.

www.albedrio.org

Como se ve en estas leyes el talión sólo se aplica entre individuos de igual categoría.

clio.rediris.es

Sin el sobrehumano poder que tiende la mano al hombre para alzarse sobre sí mismo, se impone el implacable talión, indica.

espanol.upiu.com

Pero en realidad el talión es un derecho inalienable de los seres humanos.

www.organizacionislam.org.ar

La ley del talión que muchos defienden lamentablemnte solo genera más violencia.

blogs.elcomercio.pe

La ley del talión domina su mente y corazón.

www.miambiente.com.mx

También puede decirse que la justicia es el talión; pero no en el sentido en que lo entendían los pitagóricos.

www.cayocesarcaligula.com.ar

La ancestral ley del talión obedecía a un ordenamiento jurídico de justicia retributiva.

misionerosencamino.blogspot.com

Siendo casado, debía sufrir la pena del talión.

www.bibliotecasvirtuales.com