Sagradas Escrituras u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za Sagradas Escrituras u rečniku španski»engleski

Sagradas Escrituras N fpl

Sagradas Escrituras

Holy Scriptures pl

Prevodi za Sagradas Escrituras u rečniku engleski»španski

the (Holy) Scriptures

las (Sagradas) Escrituras

Holy Writ

las Sagradas Escrituras fpl

the Holy Scripture

las Sagradas Escrituras

Holy Writ

la(s) Sagrada(s) Escritura(s)

Prevodi za Sagradas Escrituras u rečniku španski»engleski

escritura N f

1.1. escritura (sistema de signos):

escritura

writing

1.2. escritura (letra):

escritura

writing

escritura

handwriting

1.3. escritura (obra escrita):

escritura

writings pl

escritura

works pl

2. escritura LAW (documento):

escritura

deed

la escritura de la casa

the title deed(s) to the house

la escritura de la casa

the deeds to o of the house

vidi i sagrado

sagrado (sagrada) ADJ

1. sagrado REL:

sagrado (sagrada) altar

holy

sagrado (sagrada) lugar

holy

sagrado (sagrada) lugar

sacred

te lo juro por lo más sagrado

I swear to God

te lo juro por lo más sagrado

cross my heart and hope to die inf

2. sagrado (fundamental, intocable):

sagrado (sagrada)

sacred

el derecho a la vida es sagrado

the right to life is sacred

los fines de semana son sagrados para mí

my weekends are sacred

escriturar VB trans

escriturar

to register

el capital escriturado de la empresa

the company's registered capital

escrituraron la casa a su nombre

they registered the house in her name

sagrado (sagrada) ADJ

1. sagrado REL:

sagrado (sagrada) altar

holy

sagrado (sagrada) lugar

holy

sagrado (sagrada) lugar

sacred

te lo juro por lo más sagrado

I swear to God

te lo juro por lo más sagrado

cross my heart and hope to die inf

2. sagrado (fundamental, intocable):

sagrado (sagrada)

sacred

el derecho a la vida es sagrado

the right to life is sacred

los fines de semana son sagrados para mí

my weekends are sacred

Sagradas Escrituras u rečniku PONS

Prevodi za Sagradas Escrituras u rečniku španski»engleski

las Sagradas Escrituras REL

the Holy Scriptures

Prevodi za Sagradas Escrituras u rečniku engleski»španski

the Holy Scripture

las Sagradas Escrituras

Prevodi za Sagradas Escrituras u rečniku španski»engleski

escritura N f

1. escritura (acto):

escritura

writing

2. escritura (signos):

escritura

script

escritura fonética

phonetic script

3. escritura (documento):

escritura

deed

escritura de propiedad

title deeds

escritura de hipoteca

mortgage deeds

escritura de seguro

insurance certificate

escritura social

company registration

mediante escritura

in writing

las Sagradas Escrituras REL

the Holy Scriptures

escriturar VB trans

escriturar

to put down in deed

sagrado (-a) <sacratísimo> ADJ

sagrado (-a)

sacred