Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
it’s
hint

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

italijanski
italijanski
engleski
engleski

accenno [atˈtʃenno] N m

1. accenno (rapido cenno, allusione):

accenno
hint
accenno
mention
fare un rapido accenno a qc
to make a glancing reference to sth

2. accenno (abbozzo):

l'accenno di un sorriso
a faint smile, a suggestion of a smile

3. accenno (segno):

accenno
sign
un accenno di ripresa
a sign of recovery

I. accennare [attʃenˈnare] VB intr aux avere

1. accennare (fare cenno):

accennare (con un gesto)
to beckon
accennare (con un gesto)
to motion
accennare (con il capo)
to nod a: to
accennare di sì
to nod (in agreement)
mi accennò di entrare
he beckoned me in

2. accennare (fare atto di):

accennò a partire
he made as if to leave

3. accennare (dare segno di):

la pioggia non accenna a smettere
the rain shows no signs of stopping
il tempo accenna a cambiare
it looks like the weather is going to change

4. accennare (trattare brevemente):

accennare
to hint a: at
si è accontentato di accennare ai grandi temi del romanzo
he simply touched on the main themes of the novel
durante la conversazione ha accennato al fatto che stava partendo
he just dropped it into the conversation that he was leaving

5. accennare (alludere):

accennare
to hint a: at
non accennò al denaro
he didn't mention money
a chi accennavi?
who(m) were you alluding to?

II. accennare [attʃenˈnare] VB trans

1. accennare (abbozzare):

accennare ritratto
to sketch (out)
accennare un motivo musicale
to sing a few notes
accennare un sorriso
to raise a smile
accennare un gesto
to make a vague gesture
accennare un saluto (con il capo)
to nod slightly
accennare un saluto (con la mano)
to wave slightly

2. accennare (menzionare):

accennare qc a qn
to mention sth to sb
accennare velatamente a qc
to hint at sth in a roundabout way
un'allusione or un accenno fugace
a glancing reference
discreto accenno, avviso, sollecito
tactful
discreto accenno, avviso, sollecito
delicate
engleski
engleski
italijanski
italijanski
a glancing reference
un'allusione, un accenno fugace
mention
accenno m
the book got a mention on the radio
alla radio hanno fatto un breve accenno al libro
he didn't mention money
non accennò, non fece accenno al denaro
to mention that
fare un (breve) accenno a or accennare (brevemente) a
hint
accenno m (about a)
gentle hint
discreto accenno
hint
alludere, accennare (at sth a qc; to sb a qn)
to hint that …
accennare al fatto che …
flavour (hint)
accenno m
to nod one's head
accennare col capo
to nod one's head (to indicate assent)
accennare di sì col capo
nod
accennare col capo
nod (in assent)
accennare di sì, annuire col capo

u rečniku PONS

italijanski
italijanski
engleski
engleski

accenno [at·ˈtʃen·no] N m

1. accenno (cenno, indizio):

accenno
hint

2. accenno (allusione):

fare accenno a qc
to mention sth

I. accennare [at·tʃen·ˈna:·re] VB trans

1. accennare:

accennare (canzone)
to sing a few notes of
accennare (melodia)
to play a few notes of

2. accennare (sorriso, smorfia):

accennare
to give a hint of
accennare un saluto con la mano
to give half a wave

II. accennare [at·tʃen·ˈna:·re] VB intr

1. accennare (fare un cenno):

accennare
to make a sign
accennare di sì
to nod

2. accennare (dare indizio):

accennare
to make as if
accennò ad alzarsi
he made as if to get up
accennava a nevicare
it looked as if it was going to snow
non accennava a finire
it showed no signs of letting up

3. accennare (alludere):

accennare a qc
to mention sth
engleski
engleski
italijanski
italijanski
suspicion
accenno m
suggestion
accenno m
to hint sth to sb
accennare qc a qu
to make mention of sth
accennare a qc
drop
accennare
Presente
ioaccenno
tuaccenni
lui/lei/Leiaccenna
noiaccenniamo
voiaccennate
loroaccennano
Imperfetto
ioaccennavo
tuaccennavi
lui/lei/Leiaccennava
noiaccennavamo
voiaccennavate
loroaccennavano
Passato remoto
ioaccennai
tuaccennasti
lui/lei/Leiaccennò
noiaccennammo
voiaccennaste
loroaccennarono
Futuro semplice
ioaccennerò
tuaccennerai
lui/lei/Leiaccennerà
noiaccenneremo
voiaccennerete
loroaccenneranno
Pogledajte više tabela glagola