ACCELERATORE - Prevod od italijanski do engleski

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

italijanski

engleski

I. acceleratore [attʃeleraˈtore] ADJ

acceleratore

accelerative

II. acceleratore [attʃeleraˈtore] N m

1. acceleratore MOTOR:

acceleratore

accelerator

premere l'acceleratore

to step on the accelerator

togliere il piede dall'acceleratore, mollare l'acceleratore

to let up on the accelerator

2. acceleratore PHYS:

acceleratore

accelerator

3. acceleratore CHEM:

acceleratore

accelerator

III. acceleratore [attʃeleraˈtore]

acceleratore grafico

graphics accelerator

acceleratore di particelle

particle accelerator

acceleratore di elettroni

electron accelerator

engleski

italijanski

linac

acceleratore lineare

graphics accelerator

acceleratore m grafico

particle accelerator

acceleratore m di particelle

accelerator MOTOR, CHEM, PHYS, PHYSIOL

acceleratore m

to step on the accelerator MOTOR

premere sull'acceleratore

to let up on the accelerator MOTOR

mollare l'acceleratore

gas pedal

pedale m dell'acceleratore

throttle

acceleratore m

to give it some welly

schiacciare l'acceleratore

heavy foot

= persona che guida pigiando forte sull'acceleratore

u rečniku PONS

italijanski

engleski

acceleratore [at·tʃe·le·ra·ˈto:·re] N m AUTO, PHYS

acceleratore

accelerator

pedale dell'acceleratore

gas pedal

premere il freno/l'acceleratore

to put one's foot on the brake/the gas

engleski

italijanski

accelerator

acceleratore m

accelerator

acceleratore m

gas pedal

acceleratore m

particle accelerator

acceleratore m di particelle

throttle

acceleratore m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Durante gli stadi avanzati del decadimento della materia organica, tutti gli accettori di elettroni si esauriscono a eccezione del diossido di carbonio.

it.wikipedia.org

È un processo di saldatura del metallo per fusione, grazie all'applicazione di un fascio di elettroni che colpisce ad alta velocità i lembi da unire.

it.wikipedia.org

Date le dimensioni elevate del volume di provenienza degli elettroni retrodiffusi, l'osservazione risulta di scarsa risoluzione.

it.wikipedia.org

Similmente, un gruppo presenta generalmente una diminuzione dall'alto verso il basso dell'elettronegatività, dovuta a una distanza crescente tra gli elettroni di valenza e il nucleo.

it.wikipedia.org

Il fascio di elettroni era diretto sulla superficie, che poteva essere ruotata per valutare la dipendenza dall'angolo degli elettroni emessi.

it.wikipedia.org