RÉFÉRENCE - Prevod od francuski do engleski

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski

engleski

I. référence [ʀefeʀɑ̃s] N f

1. référence (renvoi):

référence

reference (à to)

en ou par référence à

in reference to

faire référence à

to refer to, to make reference to

les ouvrages cités en référence

the works referred to

2. référence (modèle):

référence

(prime) example

être cité comme la référence

to be cited as prime example

lui? ce n'est pas une référence!

who, him? well, he's not much of an example!

date/année de référence

date/year of reference

point de référence

point of reference, reference point

prix/livre de référence

reference price/book

brut de référence

base crude

produit de référence

leading product

3. référence:

référence (identification)

reference

référence (numéro)

reference number

notre/votre référence

our/your reference

notre catalogue compte 5 000 références bibliographiques

there are 5, 000 entries in our catalogue

4. référence LING:

référence

reference

II. références N fpl

références fpl (pour emploi, location):

références

references

références exigées

references required

I. référencé (référencée) [ʀefeʀɑ̃se] VB pp

référencé → référencer

II. référencé (référencée) [ʀefeʀɑ̃se] ADJ

la commande référencée ci-dessous

the order quoted below

référencer [ʀefeʀɑ̃se] VB trans

référencer document:

référencer

to classify

référencer [ʀefeʀɑ̃se] VB trans

référencer document:

référencer

to classify

engleski

francuski

frame of reference MATH, SOCIOL (gen)

système m de référence

frame of reference MATH, SOCIOL (gen)

cadre m de référence

yardstick

point m de référence (for pour)

base year

année f de référence

point of reference

point m de référence

reference book

ouvrage m de référence

reference library

bibliothèque f d'ouvrages de référence

reference number

numéro m de référence

u rečniku PONS

francuski

engleski

référence [ʀefeʀɑ̃s] N f

1. référence:

référence (renvoi)

reference

référence (en bas de page)

footnote

référence ADMIN, COMM

reference number

faire référence à qn/qc

to refer to sb/sth

faire référence à qn dans un livre

to make a reference [or refer] to sb in a book

en référence à qc

in reference to sth

2. référence (modèle):

faire figure de référence pour qn

to be seen as a model for sb

être une référence

to be a recommendation

il n'est pas une référence iron hum

he's nothing to go by

ouvrage de référence

reference book

lettre de référence

testimonial

référencé(e) [ʀefeʀɑ̃se] ADJ

référencé(e)

referenced

engleski

francuski

benchmark

référence f

reference book

ouvrage m de référence

target price

prix m de référence

definitive book

de référence

referee

référence f

reference number

numéro m de référence

reference

référence f

reference

référence f

to write sb a reference

écrire une lettre de référence à qn

to be the basis for calculation

être la référence pour

u rečniku PONS

francuski

engleski

référence [ʀefeʀɑ͂s] N f

1. référence:

référence (renvoi)

reference

référence (en bas de page)

footnote

référence ADMIN, COMM

reference number

faire référence à qn/qc

to refer to sb/sth

faire référence à qn dans un livre

to make a reference [or refer] to sb in a book

en référence à qc

in reference to sth

2. référence (modèle):

faire figure de référence pour qn

to be seen as a model for sb

être une référence

to be a recommendation

il n'est pas une référence iron hum

he's nothing to go by

ouvrage de référence

reference book

lettre de référence

testimonial

référencé(e) [ʀefeʀɑ͂se] ADJ

référencé(e)

referenced

engleski

francuski

reference book

ouvrage m de référence

reference number

numéro m de référence

definitive book

de référence

referee

référence f

reference

référence f

reference

référence f

to write sb a reference

écrire une lettre de référence à qn

reference

faire référence à

to be the basis for calculation

être la référence pour

frame of reference

système m de référence

Présent

je	référence
tu	références
il/elle/on	référence
nous	référençons
vous	référencez
ils/elles	référencent

Imparfait

je	référençais
tu	référençais
il/elle/on	référençait
nous	référencions
vous	référenciez
ils/elles	référençaient

Passé simple

je	référençai
tu	référenças
il/elle/on	référença
nous	référençâmes
vous	référençâtes
ils/elles	référencèrent

Futur simple

je	référencerai
tu	référenceras
il/elle/on	référencera
nous	référencerons
vous	référencerez
ils/elles	référenceront