SINGLE COPY DNA - Prevod od engleski do nemački

u rečniku PONS

in einfacher Ausfertigung

a single copy [of sth]

u rečniku PONS

DNA [ˌdi:enˈeɪ] N no pl

DNA BIOL abbreviation of deoxyribonucleic acid

DNA

DNS f <-, ->

DNA

DNA f <-, -s>

de·oxy·ri·bo·nu·cle·ic acid [dɪˌɒksɪraɪbəʊnju:ˌkleɪɪkˈæsid, Am dɪˌɑ:ksɪraɪboʊnu:ˌkli:ɪk] N, DNA N

deoxyribonucleic acid

Desoxyribonukleinsäure f

I. copy [ˈkɒpi, Am ˈkɑ:pi] N

1. copy:

copy (duplicate)

Kopie f <-, -n>

copy (of a document)

Abschrift f <-, -en>

copy (of a photo)

Abzug m <-(e)s, -züge>

copy (of a painting)

Kopie f <-, -n>

copy (of a painting)

Reproduktion f <-, -en>

carbon copy

Durchschlag m

certified copy

beglaubigte Kopie

to be a carbon copy of sb fig

jdm wie aus dem Gesicht geschnitten sein

a true copy

eine originalgetreue Kopie

2. copy (photocopy):

copy

Kopie f <-, -n>

to have [or get] a copy done

eine Kopie machen lassen

to make a copy

eine Kopie machen

to make a copy of sth

etw kopieren

3. copy (issue):

copy of book, magazine, newspaper

Exemplar nt <-s, -e>

copy of book, magazine, newspaper

Ausgabe f <-, -n>

have you got a copy of the latest Vogue magazine?

hast du die neueste Vogue?

hard copy COMPUT (printout)

[Computer]ausdruck m

4. copy no pl PUBL:

copy

Manuskript nt <-(e)s, -e>

copy (in advertising)

Werbetext m <-(e)s, -e>

disasters make good copy for newspapers

Katastrophen sind guter Stoff für Zeitungen

clean copy

Reinschrift f <-, -en>

to check/write copy

ein Manuskript gegenlesen/schreiben

II. copy <-ie-> [ˈkɒpi, Am ˈkɑ:pi] VB trans

1. copy (duplicate):

to copy sth

etw kopieren

to copy a CD/record onto a cassette

eine CD/Platte auf [eine] Kassette überspielen

to copy a file onto a disk

eine Datei auf eine Diskette kopieren

to copy sth to sb

jdm etw kopieren

(write down) to copy sth from text

etw abschreiben

to copy sth from words

etw niederschreiben

2. copy (imitate):

to copy sb

jdn nachmachen

to copy a look/style

ein Aussehen/einen Stil nachahmen

to copy a picture

ein Bild abmalen

to copy an article/essay/sb's work (plagiarize)

einen Artikel/Aufsatz/jds Arbeit abschreiben

III. copy <-ie-> [ˈkɒpi, Am ˈkɑ:pi] VB intr

1. copy (imitate):

copy

nachahmen

2. copy (in school):

copy

abschreiben

I. sin·gle [ˈsɪŋgl̩] ADJ inv

1. single attr (one only):

single

einzige(r, s)

she didn't say a single word all evening

sie sprach den ganzen Abend kein einziges Wort

patience is the single most important quality

Geduld ist die absolut wichtigste Eigenschaft

with a single blow

mit nur einem Schlag

not a single person

[überhaupt] niemand

not a single soul

keine Menschenseele

every single thing

[absolut] alles

every single time

jedes Mal

2. single (having one part):

single

einzelne(r, s)

in single figures

im einstelligen [Zahlen]bereich

single-flowered BOT

einblütig

3. single inv (unmarried):

single

ledig

single

unverheiratet inf

single

solo

he's 49 and still single

er ist 49 und immer noch nicht verheiratet

4. single inv (raising child alone):

single

alleinerziehend

he is a single parent

er ist alleinerziehend

single father/mother

alleinerziehender Vater/alleinerziehende Mutter

II. sin·gle [ˈsɪŋgl̩] N

1. single Brit, Aus (one-way ticket):

single

Einzelfahrkarte f

single

Einzelfahrschein m <-(e)s, -e>

single

einfache Billet nt CH

do you want a single or a return?

möchten Sie eine einfache Fahrkarte oder eine Hin- und Rückfahrkarte?

2. single (one-unit dollar note):

single

Eindollarschein m

single

Eindollarnote f

3. single (record):

single

Single f <-, -s>

4. single SPORTS:

single (in cricket)

Schlag für einen Lauf

single (in baseball)

Lauf zum ersten Base

5. single (single measure of drink):

single

Einheit f <-, -en> (eine Maßeinheit eines alkoholischen Getränks)

6. single (single room):

single

Einzelzimmer nt <-s, ->

7. single pl (unmarried person):

single

Single m <-(s), -s>

III. sin·gle [ˈsɪŋgl̩] VB intr SPORTS

single

mit einem Schlag das erste Base erreichen

OpenDict unos

copy VB

copy [that]! MIL Am

verstanden!

OpenDict unos

copy N

to submit three copies of a document ADMIN

ein Dokument in dreifacher Ausfertigung einreichen

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

copy VB trans ECON LAW

copy (kopieren)

abschreiben

Klett rečnik iz geografije

single ADJ

single

alleinstehend

Klett rečnik iz biologije

single copy DNA N

single copy DNA

single-copy-DNA (DNA, die im Genom als einzelne Kopie vorliegt)

Klett rečnik iz biologije

single-stranded DNA

einzelsträngige DNA

single-stranded DNA probe

einzelsträngige Gensonde

Klett rečnik iz biologije

DNA N (Deoxyribo Nucleic Acid)

DNA

DNA

DNA

DNS (Desoxyribonuclein-Säure)

copy VB trans

to copy sb/sth

jmd / etw nachahmen

Present

I	copy
you	copy
he/she/it	copies
we	copy
you	copy
they	copy

Past

I	copied
you	copied
he/she/it	copied
we	copied
you	copied
they	copied

Present Perfect

I	have	copied
you	have	copied
he/she/it	has	copied
we	have	copied
you	have	copied
they	have	copied

Past Perfect

I	had	copied
you	had	copied
he/she/it	had	copied
we	had	copied
you	had	copied
they	had	copied

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

To splice two DNA molecules, special primers are used at the ends that are to be joined.

en.wikipedia.org

For a copy of DNA to be made, a duplicate set of its nucleotides is required.

en.wikipedia.org

Second, male DNA is systematically demethylated in many organisms, possibly through 5-hydroxymethylcytosine.

en.wikipedia.org

The virus attaches to chromatin and inserts its genetic material, which is then copied along with the cell's DNA.

en.wikipedia.org

These alleles have new DNA sequences and can produce proteins with new properties.

en.wikipedia.org