SEMAPHORE SIGNAL - Prevod od engleski do nemački

ˈsema·phore sig·nal N

semaphore signal

Semaphorsignal nt spec

to send semaphore signals

Semaphorsignale aussenden

Formsignal nt RAIL

semaphore signal

Flügelsignal (Formsignal) nt CH

semaphore signal

I. sema·phore [ˈseməfɔ:ʳ, Am -fɔ:r] N

1. semaphore no pl (system of communication):

semaphore

Semaphor nt o A m spec

semaphore

Winkeralphabet nt

2. semaphore (apparatus):

semaphore

Semaphor nt o A m spec

semaphore

Signalmast m <-(e)s, -e(n)>

3. semaphore COMPUT (coordination of jobs):

semaphore

Semaphor m

II. sema·phore [ˈseməfɔ:ʳ, Am -fɔ:r] VB trans

to semaphore sth [to sb]

[jdm] etw signalisieren

I. sig·nal [ˈsɪgnəl] N

1. signal (gesture):

signal

Zeichen nt <-s, ->

signal for

Signal nt <-s, -e> für +acc

2. signal (indication):

signal

[An]zeichen nt

they are demanding a clear signal that the issues are being addressed

sie verlangen ein klares [An]zeichen dafür, dass die Probleme angegangen wurden

3. signal:

signal (traffic light)

Ampel f <-, -n>

signal (for trains)

Signal nt <-s, -e>

4. signal ELEC, RADIO:

signal (transmission)

Signal nt <-s, -e>

signal (reception)

Empfang m <-(e)s, Emp·fạ̈n·ge>

5. signal Am AUTO (indicator):

signal

Blinker m <-s, ->

II. sig·nal <Brit -ll- [or Am usu -l-]> [ˈsɪgnəl] VB trans

1. signal (indicate):

to signal sth [to sb]

[jdm] etw signalisieren

he signalled left, but turned right

er blinkte nach links, bog aber nach rechts ab

to signal impatience

Ungeduld zu erkennen geben

2. signal (gesticulate):

to signal sb to do sth

jdm signalisieren, etw zu tun

III. sig·nal <Brit -ll- [or Am usu -l-]> [ˈsɪgnəl] VB intr

signal

signalisieren

signal TELEC

melden

she signalled to them to be quiet

sie gab ihnen ein Zeichen, ruhig zu sein

to signal for sth

ein Zeichen nt zu etw dat geben

IV. sig·nal [ˈsɪgnəl] ADJ attr form

signal achievement, success:

signal

bemerkenswert

signal

beachtlich

OpenDict unos

signal VB

the car signalled to turn to the right

das Auto blinkte nach rechts

Present

I	semaphore
you	semaphore
he/she/it	semaphores
we	semaphore
you	semaphore
they	semaphore

Past

I	semaphored
you	semaphored
he/she/it	semaphored
we	semaphored
you	semaphored
they	semaphored

Present Perfect

I	have	semaphored
you	have	semaphored
he/she/it	has	semaphored
we	have	semaphored
you	have	semaphored
they	have	semaphored

Past Perfect

I	had	semaphored
you	had	semaphored
he/she/it	had	semaphored
we	had	semaphored
you	had	semaphored
they	had	semaphored

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Once noted for its impressive semaphore signal arrays, only 3 such arrays survive today.

en.wikipedia.org

Stop arms and signal lamps must be disabled or removed.

en.wikipedia.org

For example, stressed rats release odorant cues that cause other rats to move away from the source of the signal.

en.wikipedia.org

The Vietnamese-language broadcast signal was also jammed by the Vietnamese government since the beginning.

en.wikipedia.org

A group will use carolling as a signal to advertise ownership and warn off other magpies.

en.wikipedia.org