PONS engleski ↔ nemački Prevodilac

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

u rečniku PONS

I. cau·tion [ˈkɔ:ʃən, Am ˈkɑ:-] N

1. caution no pl (carefulness):

caution: Vorsicht f <->

caution: Umsicht f <-> kein pl

caution is advised: Vorsicht ist geboten

to act [or proceed] with [great] caution: [sehr] umsichtig vorgehen

to exercise [great] caution: [große] Vorsicht walten lassen form

2. caution no pl (warning):

caution: Warnung f <-, -en>

caution!: Vorsicht!

to sound a note of caution: eine Warnung aussprechen

to treat sth with caution (reserved): etw mit Vorbehalt aufnehmen

to treat sth with caution (sceptical): etw dat skeptisch gegenüberstehen

3. caution Brit LAW:

caution (legal warning): Verwarnung f <-, -en>

caution (legal warning): Verweis m <-es, -e>

caution (that sb will be charged): Rechtsmittelbelehrung f <-, -en>

to let sb off with a caution inf: jdn mit einer Verwarnung davonkommen lassen

4. caution dated inf (amusing person):

caution: Kasper m <-s, ->

5. caution LAW (document):

caution: Vormerkung f <-, -en>

Phrases:

to err on the side of caution: übervorsichtig sein

to throw caution to the winds: Bedenken in den Wind schlagen inf

II. cau·tion [ˈkɔ:ʃən, Am ˈkɑ:-] VB trans form

1. caution (warn):

to caution sb [against sth]: jdn [vor etw dat] warnen

to caution sb not to do sth: jdm dringend raten, etw nicht zu tun

to caution sb not to do sth: jdm von etw dat dringend abraten

to caution sb not to do sth (more serious): jdn davor warnen, etw zu tun

2. caution esp Brit, Aus (warn officially):

to caution sb: jdn verwarnen

3. caution LAW:

to caution sb: jdn auf seine Rechte hinweisen

ˈair pol·lu·tion N

air pollution: Luftverschmutzung f <-> kein pl

fi·nal so·ˈlu·tion N hist

the final solution: die Endlösung euph hist

elo·cu·tion [ˌeləˈkju:ʃən] N no pl

1. elocution (art of rhetoric):

elocution: Vortragskunst f

elocution: Redekunst f <-> kein pl

2. elocution (method of speaking):

elocution: Sprechtechnik f

ex·eˈcu·tion or·der N

execution order: Durchführungsverordnung f

ˈlight pol·lu·tion N no pl

light pollution: Lichtverschmutzung f (Beeinträchtigung der Sicht des Nachthimmels, beispielsweise für Astronomen, wegen zu starker künstlicher Beleuchtung)

lo·cu·tion [lə(ʊ)ˈkju:ʃən, Am loʊˈ-] N

1. locution no pl (style of speech):

locution: Ausdrucksweise f <-, -n>

locution: Lokution f <-> spec

impeccable locution: tadellose Ausdrucksweise

2. locution (expression):

locution: Redensart f <-, -en>

locution: Ausdruck m <-(e)s, -drü·cke>

ˈcau·tion mon·ey N

caution money: Kaution f <-, -en>

ab·lu·tion [əˈblu:ʃən] N

1. ablution no pl REL:

ablution: Waschung f <-, -en>

2. ablution form hum:

ablution: Waschung f <-, -en>

to perform one's ablutions: sich acc waschen

to perform one's ablutions euph: seine Notdurft verrichten form

3. ablution Brit MIL sl:

the ablutions pl: die Nasszellen pl

OpenDict unos

ablution block N

ablution block TOURISM Aus: Sanitärhaus (auf einem Campingplatz)

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

dilution N FINMKT

dilution: Verwässerung f

execution of transaction N TRANS PROCESS

execution of transaction: Geschäftsabschluss m

execution of the order N MKT COMPET

execution of the order: Auftragsausführung f

execution order N TAX

execution order: Durchführungsverordnung f

cash management solution N E-COMM

cash management solution: Cash-Management-Lösung f

compulsory execution N ECON LAW

compulsory execution: Zwangsvollstreckung f

bank solution N INV-FIN

bank solution (mögliche Finanzierung durch eine Bank): Banklösung f

execution in full N MKT COMPET

execution in full: Gesamtausführung f

reinsurance solution N INSUR

reinsurance solution: Rückversicherungslösung f

budget execution N STATE

budget execution: Haushaltsvollzug m

Klett rečnik iz geografije

pollution [peˈluːʃn] N

pollution: Verschmutzung

pollution: Belastung

oil pollution N

oil pollution: Ölpest

pollution-free ADJ

pollution-free: schadstofffrei

low pollution ADJ

low pollution: schadstoffarm

water pollution N

water pollution: Gewässerverschmutzung

water pollution: Gewässerbelastung

sea-water pollution N

sea-water pollution: Meerwasserverschmutzung

man-made pollution, anthropogenic pollution [ˌænθrəpəʊˈʤenɪk pəˈluːʃn]

man-made pollution: anthropogene Verschmutzung

pollution control N

pollution control: Umweltschutz

thermal pollution

thermal pollution: thermische Belastung

organic pollution

organic pollution: organische Belastung

Klett rečnik iz biologije

convergent evolution

convergent evolution: konvergente Evolution

rate of evolution N

rate of evolution: Evolutionsrate

salt solution, saline solution N

salt solution: Salzlösung

human evolution N

human evolution: Evolution des Menschen

transspecific evolution

transspecific evolution: transspezifische Evolution

KCl solution N

KCl solution: KCl-Lösung

physiological salt solution N

physiological salt solution: physiologische Kochsalzlösung

buffered solution, buffer solution N

buffered solution: Pufferlösung

loading solution N

loading solution: Stammlösung

Fehling’s solution N

Fehling’s solution: Fehlingsche Lösung

PONS stručni rečnik „Verkehrswesen”

level of air pollution ENVIRON

level of air pollution: Emissionsbelastungsgrad

incidence of pollution ENVIRON

incidence of pollution: Immission

approach to the solution THEOR MODEL, APPRAIS

approach to the solution: Lösungsansatz

solution process THEOR MODEL, APPRAIS

solution process: Lösungsverfahren

solution strategy THEOR MODEL, APPRAIS

solution strategy: Lösungsverfahren

air pollution control ENVIRON

air pollution control: Luftreinhaltung

Present
I	caution
you	caution
he/she/it	cautions
we	caution
you	caution
they	caution

Past
I	cautioned
you	cautioned
he/she/it	cautioned
we	cautioned
you	cautioned
they	cautioned

Present Perfect
I	have	cautioned
you	have	cautioned
he/she/it	has	cautioned
we	have	cautioned
you	have	cautioned
they	have	cautioned

Past Perfect
I	had	cautioned
you	had	cautioned
he/she/it	had	cautioned
we	had	cautioned
you	had	cautioned
they	had	cautioned

See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Open Dict Card

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Increasing development creates oil pollution, wastewater and acid sulphate contamination, alteration of natural hydrology, and increasing infections from chemicals and waste.

en.wikipedia.org

The island has almost no night-time light pollution.

en.wikipedia.org

Since the early 1980s, a global dark-sky movement has emerged, with concerned people campaigning to reduce the amount of light pollution.

en.wikipedia.org

She mentions additional threats to songbirds: light pollution, tall buildings, and wind farms.

en.wikipedia.org

With a visual magnitude of 2.63, it can easily be seen with the naked eye even in areas with substantial light pollution.

en.wikipedia.org

Pretražite rečnik