SICHT - Prevod od nemački do engleski

u rečniku PONS

Sicht <-, -en> [zɪçt] N f pl selten

1. Sicht (Aussicht):

Sicht

view

eine gute/schlechte Sicht haben

to have a good/poor view

du nimmst mir die Sicht

you're in my way

du nimmst mir die Sicht

you're blocking my view

du nimmst mir die Sicht (klare Sicht)

visibility

die Sicht beträgt heute nur 20 Meter

visibility is down to 20 metres today

auf kurze/mittlere/lange Sicht fig

in the short term/midterm/long term

nach Sicht fliegen

to fly without instruments

außer Sicht sein

to be out of sight

in Sicht sein

to be in [or come into] sight

Land in Sicht!

land ahoy!

etw ist in Sicht fig

sth is on the horizon fig

2. Sicht (Ansicht, Meinung):

Sicht

[point of] view

aus jds Sicht

from sb's point of view

3. Sicht ECON (Vorlage):

auf [o. bei] [o. nach] Sicht

at sight

bei Sicht fällig werden

to mature upon presentation

bei Sicht zahlen

to pay at sight

OpenDict unos

Sicht N

schlechte Sicht

poor visibility

sich·ten [ˈzɪçtn̩] VB trans

1. sichten (ausmachen):

etw sichten

to sight sth

die Küste/einen Eisberg sichten

to sight the coast/an iceberg

Wild sichten

to spot game

jdn sichten

to spot sb inf

2. sichten (durchsehen):

etw sichten

to look through sth

die Akten sichten

to look through [or inspect] the files

zahlbar bei Sicht phrase TRANS PROCESS

zahlbar bei Sicht (zahlbar bei Vorlage)

payable on demand

OpenDict unos

auf Sicht fahren

auf Sicht fahren

to drive attentively

Präsens

ich	sichte
du	sichtest
er/sie/es	sichtet
wir	sichten
ihr	sichtet
sie	sichten

Präteritum

ich	sichtete
du	sichtetest
er/sie/es	sichtete
wir	sichteten
ihr	sichtetet
sie	sichteten

Perfekt

ich	habe	gesichtet
du	hast	gesichtet
er/sie/es	hat	gesichtet
wir	haben	gesichtet
ihr	habt	gesichtet
sie	haben	gesichtet

Plusquamperfekt

ich	hatte	gesichtet
du	hattest	gesichtet
er/sie/es	hatte	gesichtet
wir	hatten	gesichtet
ihr	hattet	gesichtet
sie	hatten	gesichtet