ICE - Prevod od engleski do italijanski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

I. ice [Brit ʌɪs, Am aɪs] N

1. ice:

ice: ghiaccio m

the car skidded on the ice: la macchina ha sbandato sul ghiaccio

there's ice on the roads: c'è ghiaccio sulle strade

a show on ice: uno spettacolo sul ghiaccio

a whisky with ice: un whisky con ghiaccio

to put sth on ice champagne: mettere [qc] in ghiaccio

to put sth on ice fig plans, project: accantonare, mettere [qc] da parte

“danger! thin ice” (on sign): “Pericolo! Ghiaccio sottile”

your feet are like ice!: i tuoi piedi sono di ghiaccio!

2. ice Brit (ice cream):

ice: gelato m

water ice: sorbetto

3. ice U (diamonds):

ice inf: diamanti mpl

4. ice (amphetamine):

ice inf: ice m

II. ice [Brit ʌɪs, Am aɪs] VB trans

1. ice FOOD:

ice cake: glassare

2. ice Am inf:

ice (kill) person: freddare

ice (defeat) team: stracciare

III. ice [Brit ʌɪs, Am aɪs]

to break the ice: rompere il ghiaccio

to cut no ice: non fare effetto

this argument cut no ice with them: la discussione li lasciò freddi

his excuses cut no ice with me: le sue scuse mi lasciano freddo

to be treading or skating on thin ice: avanzare su un campo minato

coconut ice [ˈkəʊkənʌtˌaɪs] N

coconut ice: sorbetto m al cocco

ice yacht [ˈaɪsjɒt] N

ice yacht: = piccola imbarcazione dotata di pattini e vela per potere andare a forti velocità sul ghiaccio

I. ice skate [Brit ˈʌɪs ˌskeɪt, Am ˈaɪs ˌskeɪt] N

ice skate: pattino m da ghiaccio

II. ice-skate VB intr

ice-skate: pattinare (sul ghiaccio)

vanilla ice N

vanilla ice: gelato m alla vaniglia

choc ice [Brit ˈtʃɒk ʌɪs, Am ˈtʃɔk ˌaɪs] N Brit (ice cream)

choc ice: ricoperto m

choc ice: pinguino m

ice piton [ˈaɪsˌpiːtɒn] N (for climbing)

ice piton: arpione m

ice rink [ˈaɪsrɪŋk] N

ice rink: pista f di pattinaggio (su ghiaccio)

ice-cold [Brit ˌʌɪsˈkəʊld, Am ˈˌaɪs ˈˌkoʊld] ADJ

ice-cold hand, water: ghiacciato

ice-cold room: gelido, ghiacciato

ice-cold wind: glaciale

ice-cold beer: ghiacciato, molto freddo

ice-cold fig person, reception: gelido

dry ice [Brit, Am ˈˌdraɪ ˈaɪs] N

dry ice: ghiaccio m secco

u rečniku PONS

I. ice [aɪs] N

ice (frozen water):

ice: ghiaccio m

Phrases:

to be skating on thin ice: camminare su un campo minato

to break the ice inf: rompere il ghiaccio

to put sth on ice: accantonare

II. ice [aɪs] VB trans

1. ice (chill a drink):

ice: mettere in ghiaccio

2. ice (put icing on):

ice: glassare

ice-skating N

ice-skating: pattinaggio m su ghiaccio

ice cube [ˈaɪs·kju:b] N

ice cube: cubetto m di ghiaccio

ice floe [ˈaɪs·floʊ] N

ice floe: blocco m di ghiaccio galleggiante

ice cream N

ice cream: gelato m

black ice N

black ice: ghiaccio m invisibile

drift ice N

drift ice: banchi m pl di ghiaccio

ice skater N

ice skater: pattinatore(-trice) m (f) sul ghiaccio

ice ax <-es> N

ice ax: piccozza f (da ghiaccio)

ice hockey N

ice hockey: hockey m su ghiaccio

Present
I	ice
you	ice
he/she/it	ices
we	ice
you	ice
they	ice

Past
I	iced
you	iced
he/she/it	iced
we	iced
you	iced
they	iced

Present Perfect
I	have	iced
you	have	iced
he/she/it	has	iced
we	have	iced
you	have	iced
they	have	iced

Past Perfect
I	had	iced
you	had	iced
he/she/it	had	iced
we	had	iced
you	had	iced
they	had	iced

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to be crushed to death ice: triturare

the ice-cream is made on the premise: il gelato è di produzione propria

to treat sb to an ice cream: offrire un gelato a qn

to be skating on thin ice: camminare su un campo minato

patch of ice of color, damp: macchia f

Pretražite rečnik

Potražite "ice" u drugim jezicima