FOUNDED - Prevod od engleski do italijanski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

engleski

engleski

italijanski

italijanski

found¹ [Brit faʊnd, Am faʊnd] VB pt, pp

found → find II, III, IV

IV N

IV → intravenous drip

IV: flebo

found² [Brit faʊnd, Am faʊnd] VB trans

1. found (establish):

found school, town, organization: fondare

“founded 1875”: “fondato nel 1875”

2. found (base):

found: fondare, basare (on su)

to be founded on society, philosophy, opinion, suspicion:: essere basato su

to be founded on fact: essere basato sui fatti

well-founded [Brit wɛlˈfaʊndɪd] ADJ

well-founded rumour, assumption:

well-founded: fondato

ill-founded [Brit, Am ˈɪl ˈˌfaʊndəd] ADJ

ill-founded: infondato

found³ [Brit faʊnd, Am faʊnd] VB trans TECH

found metal, glass: fondere

new-found [Am ˈn(j)ufaʊnd] ADJ

new-found friend: nuovo

new-found remedy, cure: appena scoperto

all-found [ˈɔːlfaʊnd] ADJ

all-found: con vitto e alloggio

lost and found [Brit] N

1. lost and found (articles):

lost and found: oggetti mpl smarriti

2. lost and found:

lost and found, also lost and found office: ufficio m oggetti smarriti

3. lost and found JOURN:

“lost-and-found (column)”: = colonna di inserzioni in cui vengono segnalati oggetti smarriti o trovati

italijanski

italijanski

engleski

engleski

malfondato fiducia: ill-founded

malfondato sospetto, timore: ill-founded

erigendo (da istituire): to be founded pred

u rečniku PONS

engleski

engleski

italijanski

italijanski

well-founded [ˌwel·ˈfaʊn·dɪd] ADJ

well-founded: fondato, -a

well-founded suspicions: sospetti fondati

found¹ [faʊnd] VB

found pt, pp of find

I. find <found, found> [faɪnd] VB trans

1. find lost object, person:

find: trovare

2. find (locate):

find: trovare

to find support: trovare appoggio

to find happiness with sb: trovare la felicità con qu

to find oneself somewhere: ritrovarsi da qualche parte

to be nowhere to be found: non trovarsi da nessuna parte

to find no reason why …: non vedere alcun motivo per cui

to find (the) time: trovare il tempo

to find excuses: trovare scuse

to find the strength (to do sth): trovare la forza (di fare qc)

to find (enough) money: trovare (abbastanza) denaro

3. find (experience):

find: provare

to find oneself alone: ritrovarsi da solo

4. find (conclude):

to find sb guilty/innocent: riconoscere qu colpevole/innocente

5. find (discover):

find: scoprire

II. find [faɪnd] N

find: scoperta f

found² [faʊnd] VB trans

1. found (establish):

found: fondare

2. found (base):

found: fondare

to found a statement/a case on sth: fondare una dichiarazione/un caso su qc

3. found (build):

to be founded on sth: essere fondato su qc

found³ [faʊnd] VB trans MIN

found: fondere

new-found [ˌnu:·ˈfaʊnd] ADJ

new-found: nuovo

a new-found friend: un nuovo amico

lost and found N

lost and found: ufficio m oggetti smarriti

italijanski

italijanski

engleski

engleski

introvabile: nowhere to be found

istituire (tradizione, premio): to found

fondare: to found

irreperibile: unable to be found

Present
I	found
you	found
he/she/it	founds
we	found
you	found
they	found

Past
I	founded
you	founded
he/she/it	founded
we	founded
you	founded
they	founded

Present Perfect
I	have	founded
you	have	founded
he/she/it	has	founded
we	have	founded
you	have	founded
they	have	founded

Past Perfect
I	had	founded
you	had	founded
he/she/it	had	founded
we	had	founded
you	had	founded
they	had	founded

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

this is where my horse was found: qui è dove hanno trovato il mio cavallo

to found a statement/a case on sth: fondare una dichiarazione/un caso su qc

to be founded on sth: essere fondato su qc

well-founded suspicions: sospetti fondati

she has found happiness of a kind with him: con lui ha trovato una qualche forma di felicità

to be nowhere to be found: non trovarsi da nessuna parte

a new-found friend: un nuovo amico

essere uccel di bosco fig: to be nowhere to be found

Accademia della Crusca: The Accademia della Crusca (Crusca Academy - crusca means "bran") was founded in Florence in 1583 with the aim of compiling a dictionary of pure Italian. Various editions of the Crusca Dictionary were published over the centuries, the first being printed in Venice in 1612. These dictionaries have helped to set the standard for written Italian.

università: Italian universities (università), are divided into a number of different faculties (facoltà). The course of study ends with the award of the laurea . The first European university was the scuola salernitana , the medical school founded in Salerno in the 11th century. The universities of Bologna, Padua and, Naples are almost equally ancient.

Pretražite rečnik

Potražite "founded" u drugim jezicima