Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Sveto
da nessuna parte

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

engleski
engleski
italijanski
italijanski

nowhere [Brit ˈnəʊwɛː, Am ˈnoʊˌ(h)wɛr] ADV

1. nowhere:

nowhere
da nessuna parte, in nessun posto
nowhere special
da nessuna parte
nowhere but in Scotland
in nessun posto tranne in Scozia
she's nowhere to be seen
non la si vede da nessuna parte
the key is nowhere to be found
la chiave non si trova da nessuna parte
I've got nowhere else to go
non ho nessun altro posto in cui andare
nowhere else will you find a better bargain
non troverete un affare migliore da nessun'altra parte
to appear or come out of nowhere
venire dal nulla
there's nowhere better for a holiday
non c'è posto migliore per una vacanza
there's nowhere to sit down, park
non c'è un posto per sedere, per parcheggiare
nowhere is this custom more widespread than in China
la Cina è il luogo in cui questo costume è maggiormente diffuso
business is good and nowhere more so than in Tokyo
gli affari vanno bene, soprattutto a Tokyo
these negotiations are going nowhere
questi negoziati non porteranno a nulla
this company, this team is going nowhere
questa società, questa squadra sta facendo ben poco
£10 goes nowhere these days
con 10 sterline non fai molto oggigiorno
all this talk is getting us nowhere
tutto questo gran parlare non ci porterà a niente
flattery will get you nowhere!
non otterrai nulla con le lusinghe!
she came out of nowhere to win the race
è sbucata fuori dal nulla e ha vinto la corsa

Phrases:

nowhere near nowhere near sufficient, satisfactory
neanche lontanamente sufficiente, soddisfacente
nowhere near big enough
neanche lontanamente grande quanto basta
nowhere near as useful as
lungi dall'essere utile quanto
the carpark is nowhere near the bank
il parcheggio non è per niente vicino alla banca
50 dollars is nowhere near enough
50 dollari non sono assolutamente abbastanza
I'm nowhere near finished
mi manca ancora molto per finire
we're nowhere near finding a solution
siamo ancora lontani da una soluzione
we're getting nowhere fast
non stiamo combinando or concludendo nulla or non stiamo facendo progressi
in the middle of nowhere
in capo al mondo, a casa del diavolo
flattery will get you nowhere
con le lusinghe non otterrai nulla
to spring up out of nowhere celebrity, building:
spuntare fuori dal nulla
italijanski
italijanski
engleski
engleski
con l'adulazione non otterrai nulla
flattery will get you nowhere
non cavare un ragno dal buco
= to get nowhere
non sto approdando a niente con questo saggio
I'm getting nowhere with this essay
con le -ghe non otterrai niente
flattery will get you nowhere
stranamente il ministro non si fa vedere
curiously enough the minister is nowhere to be seen
tutto questo gran parlare non ci porterà a niente
all this talk is getting us nowhere
comparire dal nulla
to appear from nowhere, spring up out of nowhere

u rečniku PONS

engleski
engleski
italijanski
italijanski

nowhere [ˈnoʊ·wer] ADV

nowhere
da nessuna parte
to appear out of nowhere
spuntare fuori dal nulla
to be going nowhere a. fig
non portare da nessuna parte
flattery will get you nowhere
con l'adulazione non otterrai nulla
to pop up out of nowhere
spuntare all'improvviso
(in) the middle of nowhere
in capo al mondo
the bus deposited me in the middle of nowhere
l'autobus mi ha lasciato a casa di nessuno
to be nowhere to be found
non trovarsi da nessuna parte
italijanski
italijanski
engleski
engleski
introvabile
nowhere to be found
essere lontano un miglio [o mille -glia] fig
to be nowhere near
essere uccel di bosco fig
to be nowhere to be found
in nessun luogo
nowhere