ALRIGHT - Prevod od engleski do italijanski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

engleski

engleski

italijanski

italijanski

alright

alright → all right

I. all right, alright [Brit, Am ˈˌɔl ˈraɪt] ADJ

1. all right (expressing satisfaction):

all right film, trip, house, game, outfit: discreto, accettabile, non male

the interview was all right: il colloquio è andato abbastanza bene

she's all right (pleasant): è simpatica

she's all right (attractive): non è male

she's all right (competent): è abbastanza brava or se la cava

sounds all right to me (acceptance) inf: perché no or ma sì

is my hair all right?: ho i capelli a posto?

you look all right (reassuring): stai bene or ti vedo bene

2. all right (well):

to feel all right: stare bene

I'm all right thanks: sto bene grazie

3. all right (able to manage):

will you be all right?: ce la fai? or te la cavi?

don't worry, we're all right: non ti preoccupare or tutto a posto, stiamo bene

to be all right for money, time, work: avere abbastanza

4. all right (acceptable):

it's all right to do: non c'è nulla di male a fare

is it all right if…?: va bene se…?

would it be all right to leave early?: andrebbe bene se andassimo via presto?

is that all right with you?: ti va bene? or va bene per te?

that's all right for young people but…: passi per i giovani ma…

it's all right for you: comodo per te or fai presto a parlare

that's (quite) all right!: (non è) niente! or va bene!

II. all right, alright [Brit, Am ˈˌɔl ˈraɪt] ADV

1. all right (quite well):

all right work, function: bene

all right see, hear: bene

to manage or cope all right: cavarsela

she's doing all right: va bene

2. all right (without a doubt):

she knows, I'm annoyed all right!: certo che lo sa, certo che sono seccato!

the car is ours all right: è proprio la nostra macchina

3. all right (giving agreement, conceding a point):

all right: va bene

all right all right! point taken!: va bene! va bene! ho capito!

4. all right (seeking consensus):

all right?: va bene?

5. all right (seeking information):

all right, whose idea was this?: allora, di chi è stata l'idea?

6. all right (introducing topic):

all right: bene

all right, let's move on to…: bene, passiamo a…

III. all right, alright [Brit, Am ˈˌɔl ˈraɪt] N Brit inf

she's a bit of all right: è un gran pezzo di fica

I. all right, alright [Brit, Am ˈˌɔl ˈraɪt] ADJ

1. all right (expressing satisfaction):

all right film, trip, house, game, outfit: discreto, accettabile, non male

the interview was all right: il colloquio è andato abbastanza bene

she's all right (pleasant): è simpatica

she's all right (attractive): non è male

she's all right (competent): è abbastanza brava or se la cava

sounds all right to me (acceptance) inf: perché no or ma sì

is my hair all right?: ho i capelli a posto?

you look all right (reassuring): stai bene or ti vedo bene

2. all right (well):

to feel all right: stare bene

I'm all right thanks: sto bene grazie

3. all right (able to manage):

will you be all right?: ce la fai? or te la cavi?

don't worry, we're all right: non ti preoccupare or tutto a posto, stiamo bene

to be all right for money, time, work: avere abbastanza

4. all right (acceptable):

it's all right to do: non c'è nulla di male a fare

is it all right if…?: va bene se…?

would it be all right to leave early?: andrebbe bene se andassimo via presto?

is that all right with you?: ti va bene? or va bene per te?

that's all right for young people but…: passi per i giovani ma…

it's all right for you: comodo per te or fai presto a parlare

that's (quite) all right!: (non è) niente! or va bene!

II. all right, alright [Brit, Am ˈˌɔl ˈraɪt] ADV

1. all right (quite well):

all right work, function: bene

all right see, hear: bene

to manage or cope all right: cavarsela

she's doing all right: va bene

2. all right (without a doubt):

she knows, I'm annoyed all right!: certo che lo sa, certo che sono seccato!

the car is ours all right: è proprio la nostra macchina

3. all right (giving agreement, conceding a point):

all right: va bene

all right all right! point taken!: va bene! va bene! ho capito!

4. all right (seeking consensus):

all right?: va bene?

5. all right (seeking information):

all right, whose idea was this?: allora, di chi è stata l'idea?

6. all right (introducing topic):

all right: bene

all right, let's move on to…: bene, passiamo a…

III. all right, alright [Brit, Am ˈˌɔl ˈraɪt] N Brit inf

she's a bit of all right: è un gran pezzo di fica

italijanski

italijanski

engleski

engleski

discreto film, casa, partita, viaggio: alright

non c'è nulla di male a fare: there is nothing wrong with or in doing, it's all right or alright or okay to do, there is nothing amiss in doing

va bene: (it's) all right, alright, good, OK, that's fine

u rečniku PONS

alright [ɔl·ˈraɪt] ADV

alright → all right

I. all right ADJ

1. all right (okay):

all right: bene

that's all right (after thanks): prego

that's all right (after excuse): non importa

what do you think of the book? — it was all right, nothing special: cosa pensi del libro? — passabile, niente di speciale

to be all right with sb: andare bene a qn

2. all right (healthy):

all right: bene

to be all right: stare bene

to be all right (safe): esser sano e salvo

to get home all right: arrivare a casa senza problemi

II. all right INTERJ (expressing agreement)

all right: va bene

III. all right ADV

1. all right (well):

all right: bene

2. all right (certainly):

all right: sicuramente

3. all right (in answer):

all right: va bene

Pretražite rečnik

Potražite "alright" u drugim jezicima