SPINNING MACHINE - Prevod od engleski do francuski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

spinning machine N

spinning machine: métier m à filer

Oxford-Hachette French Dictionary

spinning [Brit ˈspɪnɪŋ, Am ˈspɪnɪŋ] N

1. spinning TEXTIL:

spinning: filage m

spinning attr thread, wool: à filer

2. spinning FISH:

spinning: pêche f à la cuillère

I. spin [Brit spɪn, Am spɪn] N

1. spin (turn):

spin (of wheel): tour m

spin (of dancer, skate): pirouette f

to give sth a spin: faire tourner qc

to do a spin on the ice: exécuter une pirouette sur la glace

2. spin SPORTS:

spin: effet m

to put spin on a ball: donner de l'effet à une balle

3. spin (in spin-drier):

to give the washing a spin: donner un coup d'essorage au linge

4. spin AVIAT:

spin: vrille f

spin: descente f en vrille

to go into a spin: descendre en vrille

5. spin (pleasure trip):

spin: tour m

to go for a spin: aller faire un tour

6. spin Am (interpretation):

to put a new spin on sth: aborder qc sous un nouvel angle

II. spin <pres part spinning, pret, pp spun> [Brit spɪn, Am spɪn] VB trans

1. spin (rotate):

spin top: lancer

spin globe, wheel: faire tourner

spin bowler: ball: donner de l'effet à

2. spin (flip):

to spin a coin: tirer à pile ou face

to spin a coin for sth: tirer qc à pile ou face

3. spin TEXTIL:

spin wool, thread: filer

to spin cotton into thread: filer le coton

4. spin ZOOL spider:

spin web: tisser

5. spin (wring out):

spin clothes: essorer qc à la machine

6. spin (tell):

spin tale: raconter

to spin sb a yarn: raconter des salades à qn

he spun me some tale about missing his train: il a prétendu qu'il avait raté son train

III. spin <pres part spinning, pret, pp spun> [Brit spɪn, Am spɪn] VB intr

1. spin (rotate):

spin wheel:: tourner

spin weathercock, top:: tournoyer

spin dancer:: pirouetter

to go spinning through the air ball, plate:: aller valser inf

the car spun off the road: la voiture est allée valser dans la nature inf

2. spin fig:

spin: tourner

my head is spinning: j'ai la tête qui tourne

the room was spinning: les murs de la pièce tournaient

3. spin (turn wildly):

spin wheels:: patiner

spin compass:: s'affoler

4. spin (nose dive):

spin plane:: descendre en vrille

5. spin TEXTIL:

spin: filer

6. spin FISH:

spin: pêcher à la cuillère

IV. spin [Brit spɪn, Am spɪn]

to be in a spin: être dans tous ses états

to spin one's wheels Am fig: ne pas avancer fig

I. machine [Brit məˈʃiːn, Am məˈʃin] N

1. machine (piece of equipment):

machine: machine f (for doing à faire)

sewing/washing machine: machine à coudre/à laver

to operate a machine: faire fonctionner une machine

by machine: à la machine

2. machine (apparatus):

machine fig: machine f

publicity/electoral machine: machine publicitaire/électorale

the Conservative Party machine: la machine administrative du parti conservateur

II. machine [Brit məˈʃiːn, Am məˈʃin] VB trans

machine: usiner

u rečniku PONS

I. spin [spɪn] N

1. spin (rotation):

spin: tournoiement m

spin of wheel: tour m

spin of dancer: pirouette f

to go into a (Aus, Brit flat) spin: se mettre en vrille

to send a car into a spin: faire faire un tête-à-queue à une voiture

to put spin on a ball: donner de l'effet à une balle

to throw sb into a (flat) spin inf: faire paniquer qn

to decide sth on a spin of a coin: décider qc en jouant à pile ou face

2. spin (spin-drying):

spin: essorage m

to give sth a spin: essorer qc

3. spin no pl inf (method of considering):

spin: perspective f

to put a positive spin on sth: montrer qc sous un jour positif

4. spin (trip):

spin: tour m

to go for a spin: aller faire un tour

II. spin <spun [or a. Brit span], spun> [spɪn] VB intr

1. spin (rotate):

spin: tourner

spin dancer, top: tournoyer

my head is spinning: j'ai la tête qui tourne

2. spin inf (drive):

spin: conduire

to spin out of control: faire un tête-à-queue

3. spin (make thread):

spin: filer

III. spin <spun [or a. Brit span], spun> [spɪn] VB trans

1. spin (rotate):

spin: faire tourner

to spin a ball: donner de l'effet à une balle

to spin a coin: jouer à pile ou face

2. spin (make thread out of):

spin: filer

3. spin (spin-dry):

spin clothes: essorer

Phrases:

it makes my head spin: ça me fait tourner la tête

to spin a story: raconter une histoire

spinning N

spinning: filature f

I. machine [məˈʃi:n] N

1. machine (mechanical device):

machine a. pej: machine f

2. machine (washing machine):

machine: machine f (à laver)

3. machine (vending machine):

machine: distributeur m

4. machine inf (automobile, motorcycle):

machine: engin m

5. machine (controlling system):

machine: appareil m

the party machine: la machine du parti

II. machine [məˈʃi:n] VB trans

1. machine (operate on a machine):

machine tool, part: usiner

2. machine (saw):

machine hem: coudre

u rečniku PONS

spinning N

1. spinning:

spinning: filature f

2. spinning sports:

spinning: spinning m

I. spin [spɪn] N

1. spin (rotation):

spin: tournoiement m

spin of wheel: tour m

spin of dancer: pirouette f

to go into a spin: descendre en vrille

to send a car into a spin: faire faire un tonneau à une voiture

to put spin on a ball: donner de l'effet à une balle

to throw sb into a spin inf: faire paniquer qn

2. spin (spin-dry):

spin: essorage m

to give sth a spin: essorer qc

3. spin inf (trip):

spin: tour m

to go for a spin: aller faire un tour

4. spin (method of considering):

spin: perspective f

to put a positive spin on sth: montrer qc sous un jour positif

II. spin <-nn-, spun, spun> [spɪn] VB intr

1. spin (rotate):

spin: tourner

spin dancer, top: tournoyer

my head is spinning: j'ai la tête qui tourne

2. spin inf (drive):

spin: conduire

to spin out of control: faire un tête-à-queue

3. spin (make thread):

spin: filer

III. spin <-nn-, spun, spun> [spɪn] VB trans

1. spin (rotate):

spin: faire tourner

to spin a ball: donner de l'effet à une balle

to spin a coin: jouer à pile ou face

2. spin (make thread out of):

spin: filer

3. spin (spin-dry):

spin clothes: essorer

Phrases:

it makes my head spin: ça me fait tourner la tête

to spin a story: raconter une histoire

I. machine [mə·ˈʃin] N

1. machine (mechanical device):

machine a. pej: machine f

2. machine (washing machine):

machine: machine f (à laver)

3. machine (vending machine):

machine: distributeur m

4. machine inf (automobile, motorcycle):

machine: engin m

5. machine (controlling system):

machine: appareil m

the party machine: la machine du parti

II. machine [mə·ˈʃin] VB trans

1. machine (operate on a machine):

machine tool, part: usiner

2. machine (saw):

machine hem: coudre

Present
I	spin
you	spin
he/she/it	spins
we	spin
you	spin
they	spin

Past
I	spun
you	spun
he/she/it	spun
we	spun
you	spun
they	spun

Present Perfect
I	have	spun
you	have	spun
he/she/it	has	spun
we	have	spun
you	have	spun
they	have	spun

Past Perfect
I	had	spun
you	had	spun
he/she/it	had	spun
we	had	spun
you	had	spun
they	had	spun

Pogledajte više tabela glagola

Pretražite rečnik

Potražite "spinning machine" u drugim jezicima