SELF-ADDRESSED - Prevod od engleski do francuski

Oxford-Hachette French Dictionary

engleski

francuski

self-addressed envelope, SAE, sae N

self-addressed envelope

enveloppe f à mon/votre etc adresse

francuski

engleski

enveloppe [ɑ̃vlɔp] N f

1. enveloppe (de lettre):

enveloppe

envelope

sous enveloppe

in an envelope

enveloppe timbrée pour la réponse

stamped self-addressed envelope

2. enveloppe:

enveloppe (emballage)

wrapping

enveloppe (gaine)

sheath

enveloppe (revêtement) (souple)

cover

enveloppe (rigide)

casing

enveloppe BOT (tégument)

husk

enveloppe (cosse)

pod

enveloppe ANAT (d'organe)

membrane

enveloppe (peau)

skin

enveloppe ZOOL (coquille, carapace)

shell

enveloppe charnelle ou mortelle

mortal coil

3. enveloppe (extérieur):

enveloppe

exterior

sous une enveloppe rude/de cynisme

beneath a rough/cynical exterior

4. enveloppe (budget):

enveloppe

budget

l'enveloppe de la défense

the defence budget

5. enveloppe:

enveloppe (commission)

commission

enveloppe (gratification)

bonus

enveloppe (indemnité de départ)

golden handshake

enveloppe (pot-de-vin)

bribe

6. enveloppe MATH:

enveloppe

envelope

enveloppe autocollante

self-seal envelope

enveloppe par avion

airmail envelope

enveloppe budgétaire ECON

budget

enveloppe électronique PHYS

electron cloud

enveloppe à fenêtre

window envelope

enveloppe financière globale ECON

overall budget

enveloppe gommée

gummed envelope

enveloppe matelassée

padded envelope

enveloppe de pneu MOTOR

tyre casing Brit

enveloppe de pneu MOTOR

tire casing Am

enveloppe premier jour

first day cover

enveloppe de réexpédition

envelope provided by the Post Office for forwarding mail

u rečniku PONS

self-addressed envelope N

self-addressed envelope

enveloppe f libellée aux nom et adresse de l'expéditeur

u rečniku PONS

self-addressed N

self-addressed stamped envelope

enveloppe f (libellée) au nom et à l'adresse de l'expéditeur

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Send a stamped self-addressed envelope each summer -- just not this one.

www.stuff.co.nz

Artists self-releasing would often copy their music in exchange for a blank tape plus self-addressed envelope.

en.wikipedia.org

Also, if you would like the authorities to return your documents by registered mail, then you should enclose a pre-paid self-addressed envelope.

jamaica-gleaner.com

Send the sample in the self-addressed envelope to a laboratory for analysis.

www.narrominenewsonline.com.au

For a receipt, include the entire bill and stamped, self-addressed envelope.

wcfcourier.com