Prevodi za „zranienia“ u rečniku nemački » poljski

(Pređite na poljski » nemački)

unverwundbar

niemożliwy do zranienia

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Nanoszono na niewielkie zranienia ze względu na działanie ściągające (stosowano wilgotny kompres z naparu).

pl.wikipedia.org

Psy tej rasy odporne są na ból (zranienia w szuwarach i zaroślach).

pl.wikipedia.org

Ten sam kodeks regulował postępowanie wobec osoby winnej zranienia lub zabicia wilczarza irlandzkiego.

pl.wikipedia.org

Sól morska jest lekiem na choroby skórne oraz zranienia, stosowana jest do leczenia chorób skóry, takich jak trądzik, egzema i łuszczyca.

pl.wikipedia.org

Zwykłe zranienia również goją się o wiele szybciej niż normalnie.

pl.wikipedia.org

Nienawiść bywa przeciwstawiana miłości i opisywana jako męczące uczucie, następujące w wyniku bólu związanego z uczuciem zranienia, zemsty, wrogości i oszukania.

pl.wikipedia.org

Naparem płucze się owrzodzoną jamę ustną, przemywa czyraki i trudno gojące zranienia.

pl.wikipedia.org

Eksplozja zapoczątkowuje lawinę następujących po sobie wybuchów, w których trzech towarzyszy traci nogi, inni zaś odnoszą poważne zranienia.

pl.wikipedia.org

Woda utleniona ma naturalne właściwości hemolityczne, a ponadto może prowadzić do oddzielania się świeżego nabłonka od ziarniny w miejscu zranienia.

pl.wikipedia.org

W przypadku upadku na ziemię, sterownice, pedały i dźwignie sterujące są automatycznie chowane aby nie doszło do zranienia pilotów przez wystające elementy wyposażenia kabiny.

pl.wikipedia.org