Prevodi za „zgłosi“ u rečniku nemački » poljski

wen das verwundert, der möge sich melden

ten, kogo to zadziwia [lub dziwi] , niech się zgłosi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

W przypadku, gdy żaden zawodnik nie zgłosi się do odpowiedzi, nagroda nie jest przyznawana nikomu.

pl.wikipedia.org

Chłopak, który zgłosi się do programu musi wybrać się na trzy randki z mamami.

pl.wikipedia.org

Zakup odbywa się poprzez wciśnięcie przycisku na swoim pulpicie, a otrzymuje ją gracz, który zgłosi się jako pierwszy.

pl.wikipedia.org

Pozew wniesiony przez wierzyciela wekslowego może zostać rozpoznany w postępowaniu nakazowym, jeżeli powód zgłosi wniosek o wydanie nakazu zapłaty w tym postępowaniu.

pl.wikipedia.org

Aukcję wygrywa osoba, która zgłosi najwyższą cenę – pod warunkiem, że jest wyższa lub równa cenie wywoławczej.

pl.wikipedia.org