Prevodi za „zaksięgować“ u rečniku poljski » nemački

zaksięgować [zakɕeŋgovatɕ]

zaksięgować perf od księgować

vidi i księgować

księgować <‑guje; perf za‑> [kɕeŋgovatɕ] VB trans EKON

księgować

[ver]buchen

Primeri rečenica za zaksięgować

zaksięgować do obciążeń

zu Lasten buchen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Po zadekretowaniu zdarzenia gospodarczego, co najczęściej następuje poprzez wystawienie dekretu na danym dokumencie, np. fakturze lub poleceniu księgowania, taki dokument można wprowadzić do systemu księgowego, czyli zaksięgować.

pl.wikipedia.org

Dostawca usług płatniczych powinien zaksięgować otrzymane polecenie przelewu najpóźniej w następnym dniu roboczym po jego przyjęciu.

pl.wikipedia.org