poljski » nemački

Prevodi za „założył“ u rečniku poljski » nemački (Pređite na nemački » poljski)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski
Dodatkowo założył, że siły nie-elektromagnetyczne (o ile istnieją) transformują się, jak elektryczne.
pl.wikipedia.org
Założył wówczas szkołę misyjną, współtworzył także jedną ze stacji misyjnych dla Buszmenów (1823).
pl.wikipedia.org
Po czym założył własną firmę, która szybko przekształciła się w prężną fabrykę produkującą urządzenia chłodzące dla przemysłu.
pl.wikipedia.org
W 1989 założył szwalnię i spółkę produkującą tekstylia.
pl.wikipedia.org
Klogg wówczas założył koronę na głowę, przez co zmienił mu się całkowicie wygląd i stał się wręcz karykaturalny.
pl.wikipedia.org
Na uczelni tej pracował też przez większość swojej kariery zawodowej, tam też założył laboratorium psychometryczne.
pl.wikipedia.org
Klub założył też warsztat szkutniczy, gdzie budował łodzie turystyczne we własnym zakresie.
pl.wikipedia.org
Pod koniec kwietnia 1919 korpus brytyjsko-francuski założył szkołę oficerską, której celem było szkolenie białogwardzistów.
pl.wikipedia.org
Założył fundację dla 12 wikariuszy, którzy muzyką i śpiewem mieli uświetniać nabożeństwa w katedrze.
pl.wikipedia.org
Książę założył gorzelnie, fabrykę likierów i wódek (wytwarzano w niej m.in. alasz, rum krajowy, wiśniówkę, dereniówkę, żytniówkę, orzechówkę), mleczarnię, fabrykę serów, warsztaty mechaniczne, cegielnię, młyny parowe, tartaki i stolarnie.
pl.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski