Prevodi za „załadowane“ u rečniku nemački » poljski

Verschiffungskonnossement

konosament m na towary załadowane

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

On przyszykował dziesięć tysięcy bawołów, by mu przenieśli wszystkie wspomniane maszyny załadowane na wozach w ilości pięciu tysięcy sztuk, które nakazał skonstruować.

pl.wikipedia.org

Załadowane bębny amunicyjne po połączeniu z pokrywą naciskową mogą być używane jako miny przeciwpiechotne.

pl.wikipedia.org

Ładowniczy dysponuje specjalnym systemem, w którym może wybrać rodzaj amunicji, którą ma zostać załadowane działo.

pl.wikipedia.org

Jego ciało, głowa oddzielona od tułowia, miało zostać załadowane na łódź razem z kogutem i psem, aby mogły je wyjeść.

pl.wikipedia.org

Załadowane na wagony maszyny wywożono, pozostałe urządzenia niszczono.

pl.wikipedia.org

Wiatr zniszczył wówczas budynki o murach 50 cm grubości, przewrócił stojące na szynach kolejowych załadowane wagony towarowe, powyginał konstrukcje żelazne.

pl.wikipedia.org